Издания и произведения

Рідкісна у наші часи книга новел Василя Габора «Книга екзотичних снів та реальних подій», яка писалась понад два десятиліття, вийшла на диво цілісною і зі щасливою долею. Два її видання 1999 р. та 2003 р. давно вже стали раритетними, а нинішнє, третє, виходить до 50-літнього ювілею автора. Окремі новели з книги перекладено англійською, німецькою, сербською, словацькою, хорватською, чеською та японською мовами, а тепер здійснюється її повний переклад англійською мовою.

Рідкісна у наші часи книга новел Василя Ґабора "Книга екзотичних снів та реальних подій", яка писалася понад двадцять років, вийшла на диво цілісною. Випущена у світ 1999 р. львівською "Класикою", вона давно уже стала раритетом, тому й назріло її перевидання. Ці новели ніби перетикають одна в одну, витворюючи цілісний світ, реальний і химерний водночас, де сни переходять у дійсність і навпаки. Василь Ґабор описує сни так, ніби все це відбувається насправді і у якийсь момент починаєш забувати, що мова йде про сон. Хоч, може, це і є та паралельна дійсність, доступитися до котрої може не кожен. Це дуже сумна книжка. У ній багато тривоги,…