Издания и произведения

«Волчицы» — повествование о юноше и двух влюбленных в него сестрах. Молодой человек выдает себя за погибшего друга, а одна из сестер утверждает, что обладает даром ясновидения. Классический криминальный роман об иллюзорности мира лег в основу киноленты, вошедшей в золотой фонд французского кинематографа.

"Maintenant, nous sommes tires d'affaire". A peine a-t-il prononce ces mots que Bernard se fait tuer par un train en pleine gare, a Lyon. Gervais qui s'est evade avec lui d'un stalag en plein hiver et a traverse l'Allemagne a pied ne peut se resoudre a echouer si pres du but! С'est trop bete. Tout plutot qu'etre a nouveau rafle par la Gestapo! Helene, qui echangeait avec le mort des lettres mais ne l'avait jamais vu, devient pour le fugitif sa derniere chance. Usurper l'identite de l'ami defunt est trop tentant. Gervais le fait, Helene l'accepte. Commence alors pour le nouveau couple une guerre inconnue, intime, feutree, tout aussi…

В конце второй мировой войны из немецкого плена бежали двое французов-заключенных, Жерве и Бернар. Они направлялись к Элен Мадинье, подруге Бернара по переписке. Добраться до цели смог лишь Жерве, а Бернар погиб. И тогда Жерве пришла в голову идея выдать себя за своего погибшего друга.

«Волчицы» — повествование о юноше и двух влюбленных в него сестрах. Молодой человек выдает себя за погибшего друга, а одна из сестер утверждает, что обладает даром ясновидения. Классический криминальный роман об иллюзорности мира лег в основу киноленты, вошедшей в золотой фонд французского кинематографа.

"Maintenant, nous sommes tires d'affaire". A peine a-t-il prononce ces mots que Bernard se fait tuer par un train en pleine gare, a Lyon. Gervais qui s'est evade avec lui d'un stalag en plein hiver et a traverse l'Allemagne a pied ne peut se resoudre a echouer si pres du but! С'est trop bete. Tout plutot qu'etre a nouveau rafle par la Gestapo! Helene, qui echangeait avec le mort des lettres mais ne l'avait jamais vu, devient pour le fugitif sa derniere chance. Usurper l'identite de l'ami defunt est trop tentant. Gervais le fait, Helene l'accepte. Commence alors pour le nouveau couple une guerre inconnue, intime, feutree, tout aussi…

"Волчицы" - классический пример психологического детектива, созданный творческим тандемом Пьера Буало и Тома Нарсежака (писавших под псевдонимом Буало-Нарсежак). Два друга совершают побег из немецкого лагеря для военнопленных, но когда успех операции уже кажется очевидным, один из них погибает. Так под именем своего товарища Жерве Ларош попадает в дом Элен Мадинье, где главного героя начинают мучить не только угрызения совести, но и предчувствие - именно он становится жертвой изощренной интриги.