Цитаты из книги Двое в Лондоне

С точки зрения англичан, только французы иногда бывают умнее их, а все остальные — набитые дураки.

Главным воспитательным принципом матери было не дать детям сразу болтать на каком-нибудь варварском языке, вроде китайского или индийского, а то в дальнейшем у них ни за что не будет возвышенных идей.

Миссис Ивенс, молясь, всегда одним глазом смотрела на Бога в раю, а другим — на учеников, которым предстояло попасть в ад, так что Ма Вэй не мог выпасть из поля ее зрения.

Высокие тополя за окном, недавно выпустившие зеленые листочки, блестели после дождя мокрой серой корой, будто только что вымытые слоновьи ноги.

Англичане относятся к торговле так же серьезно, как к похоронам.

Теплый ветер играл со струйками дождя, и они падали на землю уже обессиленные. Уличные торговки выставили на своих лотках нарциссы и другие весенние цветы, придав мрачному Лондону яркие пятна надежды.

В действительности же они были очень привязаны друг к другу, поэтому и переживали глубоко взаимные недомолвки.

Вы посмотрите на этого бессовестного Ли Цзыжуна: его гонят, а он рассуждает о законе, о человечности... Мерзавец! Человек без собственного лица!