Цитаты из книги 玛拉和莫洛克. 异影

— Но я опять выделяюсь. — Ты и должна. Ты – Мара, а не одна из отряда Теней. Но у любого есть тень, а у Мар она особенная. — Это почему?  — Потому, что Тень Мары – это Морок. Твоя же личная Тень – это я, маленькая Мара.

– Да кто ты, Тень тебя забери, такой, чтобы тревожить меня после смерти?

Я просто обязан сказать ей, закончить фразу, которую не успел договорить. Ведь на самом деле я пытался сказать: «Я тебя ненавижу за то, что ты вновь заставила меня бояться, но я люблю тебя в тысячу крат сильнее».

Я будто застыла над пропастью, так долго задыхаясь от паники, что страх отступил сам. И теперь я просто наблюдаю: сорвусь ли вниз сама или Морок подтолкнёт меня в спину.

Я уже однажды вытащил её из могилы, сделаю это ещё раз, пусть даже мне придётся голыми руками вцепиться самой смерти в глотку.

Я хочу его всего только для себя, но для этого он должен жить.

"— Мы верили, Агата, – шепчет она, хватая меня за руки и притягивая поближе. – Знали, что ты проснёшься, потому что девочек появилось всего пять. Я шестая. Но Мар всегда семь. Мы знали, что ты встанешь. А он верил больше всех."

<...>  его лицо становится злее, будто боль -  это враг, которого ему тоже надо победить

- То есть, ваше величество выждал, чтобы удостовериться, что я в беде? - хмыкаю я.
- Разумеется! - подтверждает он мою догадку

–Тебе весело? – тяжело выдыхает он, замечая улыбку на моих губах. –Удивляюсь твоему терпе... –он рвёт последние пуговицы, устав с ними бороться, – нию...

- Вот что происходит, если встать между твоей Марой нс лошади и выходом, - показывает он пальцем на своё лицо.
Моя Мара. В груди помимо страха разливается тепло.
- Это последствия копыт?
- Это последствия кулака и локтя.
- Тогда жить будешь, - фыркаю  я.

- Моя та, чтобы нравится тебе больше всего, - уже открыто забавляется он.
Я фыркаю и поднимаюсь со стула.
- Ты сам не дал мне чёткого ответа, так что не смей меня будить, если я действительно займу твою.
- Хорошо, я прилягу рядом как можно тише, - его насмешливый ответ прилетает мне в спину, а я игнорирую, уходя на второй этаж.

— Так что там с моим племянником? Только не говори, что ты бросила его голым. Такой позор он тебе вряд ли простит.

Остальным кажется, что я всё контролирую, но я буквально в шаге от того, чтобы запутаться в собственной паутине вранья.

— К твоему же счастью, ты знаешь, что лучше держать язык за зубами. — Я же не дурак! Я прикусил его после того, как разболтал лишь половину.

Ему, как и мне, не победить невидимого врага, коим является тень жутких воспоминаний, но он хочет попытаться.

— ... Я никогда не любила выделяться.

Если уж встречать смерть, то почему бы не надеть лучшее?