Цитаты из книги הארי פוטר והאסיר מאזקבאן

Профессор Флитвик обучал входные двери узнавать Сириуса Блэка по большой фотографии.

Разве маглы не видят нас? — Маглы? Они вообще ничего не видят, но если наколоть их на вилку, они почувствуют

Торжественно клянусь, что замышляю только шалость.

— Це ж було безглуздо. Я ж знаю, що він помер. — Гадаєш, що мертві, яких ми любили, покидають нас назавжди? Хіба ми не оживлюємо їх подумки, коли потрапляємо в біду? Твій батько живе в тобі, Гаррі, і його з'ява сталася тоді, коли ти найдужче цього потребував.

Когда один ... спасает жизнь другому, между ними создается связь.

Месть сладка.

Вы прекрасно выглядите. Так что не будьте на меня в обиде, если я не освобожу вас от домашнего задания. Но не сомневайтесь, в случае смерти выполнять его необязательно.

Многие ... не способны рассеять туман, застилающий будущее. ... Этот дар дается немногим.

Крепите дух пред тяжким испытанием!

Темный Лорд одинок и брошен друзьями, покинут последователями. Его слуга провел в заточении двенадцать лет. Сегодня вечером, до насупления полуночи,слуга обретет свободу и выйдет в путь, чтобы воссоедениься с господином. С поддержкой верного слуги Темный Лорд воспрянет вновь, еще более великим и ужсным, чем когда-либо доселе. Вечером... до полуночи... слуга... отправится... на воссоединение... с господином...

Не доверяй вещам, которые умеют думать; кто знает, что у них на уме? (Артур Уизли)

Господа Лунатик, Бродяга, Мохатый и Хвост! Поставщики вспомогательных средств для волшебников-шалунов с гордостью пнеставляют свое новейшее изобреение - КАРТУ МАРОДЕРОВ

- Но там очень много интересного, - гнула свое Гермиона. - В "Достопримечательностях исторического волшебства" сказано, что местная гостиница была в тысяча шестьсот двенадцатом году штабом восставших гоблинов, а Визжащая хижина считается самым опасным домом с привидениями во всей Англии... - ...а увесистые шарики мороженого! Лакомишься ими и паришь над землей, правда не очень высоко, дюймах в пяти, - пропустил мимо ушей Рон все слова Гермионы...

- Я никому не позволю себя убить, - громко произнес Гарри. "Вот и молодец, дорогой", - сонно шепнуло зеркало.

Когда всхипывающий капитан передал Гарри Кубок, и он поднял его в воздух, он подумал, что в этот момент он мог бы создать самого лучшего в мире Патронуса

— Що робила в Гоґсміді твоя голова, Поттере? — стиха запитав Снейп. — Твоїй голові заборонено там бувати.

- Ха-ха! – завопил Джордан, увидев как слизаринские загонщики разлетаются, держась за головы. – Опоздали, ребята! Сил у вас не хватит опередить «Молнию»! А теперь мяч снова у Гриффиндора, его перехватила Анджелина Джонсон, сбоку от неё летит Флинт…. Ткни его в глаз, Анджелина! Профессор это всего лишь шутка, просто шутка…

— Хочу вас предупредить, Люпин, в этом классе учится Невилл Долгопупс. Так вот, советую ничего ответственного ему не поручать, он не справится, если только мисс Грэйнджер не нашепчет ему на ухо, что и как делать. — А я надеялся, что именно Невилл мне сегодня поможет. Уверен, он превосходно справится с заданием.

Люди частенько глупо себя ведут со своими любимцами, - изрёк мудрый Хагрид.