Цитаты из книги 哈尔的移动城堡

Истерики редко происходят действительно из-за того, из-за чего их закатывают.

— Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

Софи очень много читала и довольно скоро выяснила, как мало у нее шансов на интересное будущее.

Вам придется признать, что я имею полное право жить в свинарнике, если мне так хочется.

Ответ чародея был необычайно вежлив и цветист. Хоул сказал: "Нет".

Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

Если хочешь кого-то эксплуатировать, вовсе необязательно плохо с ним обращаться.

Умираю от скуки, - жалостно объявил Хоул. - А может, просто умираю.

Отстаньте от меня, я все делал за деньги!

У нее возникло искушение воскликнуть, что-де ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть - такая штука: человек всегда жив, пока не умер.

"Вы чудовищно любопытная, кошмарно властолюбивая и непростительно чистоплотная старая дама. Держите себя в руках."

— Ненавижу несчастненьких. Вечно капают слезами прямо на меня. Лучше бы злились, право слово.

- Похоже, придется нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день, - говорил Хоул, и Софи знала, что говорит он искренне. Софи понимала, что долгая и счастливая жизнь с чародеем наверняка окажется куда насыщеннее, чем сулит концовка любой сказки, но твердо решила попробовать.

Такое ощущение, что талантливому человеку невозможно удержаться от излишнего, опасного умствования, а это приводит к роковым ошибкам и медленно, но верно толкает на пути зла.

– Адское пламя! Ну у меня и похмелье! – Да нет, просто ты головой об пол стукнулся.

А я хочу замуж и десять детей. Только, понимаешь, если хочешь успеть родить десятерых, начинать надо пораньше.

"Я великий чародей и невидимое зрю направо и налево!"

— В жизни не видела такого почерка! — пробурчала она черепу. — Это он пером или кочергой?!

Это был ладный парнишка лет сорока. «Ну и ну! — сказала себе Софи. — Еще нынче утром я бы решила, что он старик! Надо же, все, оказывается, зависит от того, как посмотреть!»