Цитаты из книги 祥雲朵朵當空飄

- А выругаться можно? - Нельзя - Тогда мне нечего сказать.

Пересказать прошлую жизнь не может никто, даже тот, кто её прожил.

- Ясно, ясно, ты же влюбился в меня. - Влюбился в тебя, как же! - Не нужно скрывать свои чувства - Было бы что скрывать! Я беспомощно покачала головой и вздохнула. - Понимаю, моему обаянию невозможно противостоять. Когда дело касается чувств, я слишком медленно соображаю. Любить меня - тяжкий труд. Ну раз уж так вышло, терпи.

- Где злоумышленник? - Злоумышленник? - я зевнула. - Не заметила. - Почему все охранники без сознания? Я дерзко вскинула брови. - Я во сне пукнула слишком громко.

Все начинается заново. Прошлая жизнь исчезает, оставляя после себя чистоту, которая внушает благоговейный трепет.

Вероятно, даже самая глубокая тоска не устоит перед теплом повседневной близости.

Жаркий поцелуй все глубже затягивал в омут страсти, и я решила, что, раз дело зашло так далеко, надо идти до конца. Иначе моя репутация пострадает зря. Я обняла Чу Куна за шею, крепко прижала к себе и ответила на поцелуй. Из глубины моей юной души будто вырвался притаившийся демон. Словно сухие дрова вспыхнули от огненной искры, и пламя пожара было уже не унять.

— Слушай, Чу Кун, у тебя такое странное выражение лица. Ты, случаем, не изменяешь мне, пока я ребенка жду?
У юноши задергалось веко, и он схватился за лоб. Прежде чем Чу Кун успел ответить, Сяо Сянцзы уже ахнула:
— Так я и знала! Ты меня предал! Ах ты, подлец!
— Ну да! Конечно! – раздраженно выпалил Чу Кун. – Я просто налево сходил. И что теперь?

— Так… это… п-п-правда? – заикаясь, пробормотала я. – Ах… вот оно что! Я… думала, это шутка… А это… он… д-д-действительно любит меня… Проклятье! Мне так стыдно!
Секретарь скривил губы:
— Притворяешься невинной? Тебе не идет.
Я недовольно цокнула языком:
— Позволил бы хоть притвориться! Когда внезапно слышишь такое, даже у меня остатки стыдливости проявляются. Дай мне шанс ощутить себя девушкой!

— В прошлый раз ты и божественный владыка Чу Кун устроили в Загробном мире свару – тогда из-за вас все кувырком полетело! Разъяренная тетушка Мэн удалилась от дел на три тысячи лет. Нам и раньше рук не хватало, а теперь мы вообще ничего в срок не успеваем. Божественный владыка Чу Кун хотя бы порядочность проявил – покорно отработал пять лет, искупая вину. А ты? Шлепнула себя по заднице и перевоплотилась!

— Перевоплотись в женщину, – серьезно произнесла я.
Собеседник с угрозой прищурился.
— Сяо Сянцзы, давай поступим иначе, – предложил он. – Перевоплощайся в мужчину. Все равно в твоей груди бьется сердце неотесанного дикаря. В новой жизни твои тело и дух сольются в гармонии, и мы избежим неуместных чувств. Разве же это не лучше?

— Но… – обиженно протянула я. – Они говорят, что ты воспитываешь для себя будущую жену.
Наставник напрягся и замер. Затем он молча перевернул страницу и нарочито равнодушным голосом осведомился:
— Кто это говорит?
— Они.
— Если еще раз услышишь, бей в пах.

Тогда я постигла важную истину: дети и взрослые мужчины одинаковы. И те и другие нуждаются в воспитании.

Раньше я разговаривала с Чу Куном строго и редко при нем улыбалась, скрывая свое истинное лицо за маской наставницы. Теперь же я поняла: воспитание требует также тепла. Ведь, как известно, лишь сочетая суровость и ласку, можно вырастить по-настоящему преданного пса.

- Я знаю, потеря ребенка - великое горе, но в жизни нет непреодолимых препятствий. Мы должны воспринимать наши несчастья как испытания, которые обогащают жизнь. - Я выразительно посмотрела на бледное лицо с оттенком болезненной синев. - Будь сильным!

Верно говорят: только перед лицом смерти можно понять, что человек из себя представляет.

Белоглазый волк (кит. 白眼狼) — в китайской культуре символ жестокосердного неблагодарного человека.