Цитаты из книги Никогде

Девушка тем временем ела банан, который нашла в сумке. Ричард подумал, что трудно себе представить менее эротичное поедание банана.

Волкодав встал,подошёл к трону и лёг у ног графа.Эрлс-Корт,сообразил Ричард.Как это я раньше не догадался!И он задумался,есть ли барон на «Бэронс-корт» и ворон на «Рэйвенскорт»...

Дело не в том, насколько силен удар, а в том, куда он придется.

"Door", called Richard. "Don't do it. Dont set it free. We don't matter". "Actually,"said the marquis, "I matter very much. But I have to agree. Dn't do it".

Ричард онемел от удивления. Эта женщина была как Эмма Пил, Брюс Ли и мощнейший торнадо вместе взятые. Ему вспомнился документальный фильм о животных, в котором есть кадры, как мангуст убивает королевскую кобру. Именно так эта женщина двигалась и так же потрясающе сражалась.

-- Я умерла?

-- Нет, -- сказала Охотница.

-- А жаль.

Происходящее было слишком ужасно: не оставалось ничего иного – только рассмеяться.

Истинные, достойные противники: тот, кто охотиться, и тот, на кого охотятся. И кто тут кто, который из них который, покажет только время. Время - и танец смерти.

Иногда просто ничего не поделаешь.

Шаг за шагом он неловко учился доверять интуиции, понимать, что самые простые и самые вероятные объяснения тому, что он видел и пережил в последнее время, как раз те, какие ему приводят, - не важно, какими бы сумасбродными они ни казались.

Его охватило оцепенение. Он не мог поверить, что девушки больше нет, что она потерялась, исчезла, пропала… а женщина в коже при этом делает вид, что ничего не произошло, как будто терять людей – обычное дело.

Терпеть не могу уменьшительные имена. Они принижают!

-"You'd abandon me?" she asked. "Just like that?" He grinned, without humor.

• "Certainly. I'm a very busy man. Things to see. People to do."

  (– Вы меня бросаете? Вот так просто?

Рад был познакомиться. Всего тебе наилучшего. Если не помрешь в ближайшие два дня, может, месяцок еще протянешь.

- Ричард! Я тут подумала... ты, наверное, в последнее время никуда не ходишь? - Он покачал головой. - Мы сегодня хотели собраться. Хочешь с нами?

• Э-э...да. С радостью.

А потом вечер расплылся, разлетелся на осколки. Впоследствии осталось только смутное чувство, будто он променял что-то маленькое и разумное на нечто огромное, древнее, рациональное.

"Падать не страшно, - уверял он себя. - Страшно долететь до дна и разбиться." Но он отлично знал, что врёт. Он боится падения. С ужасом представлял себе, как летит в сумраке башни, беспомощно размахивая руками и ногами, пытаясь за что-нибудь ухватиться и понимая, что ухватиться не за что, что ему никто не в силах помочь и спастись не удастся….

– Ты убил ее родных, – сказал Ричард. – Ты натравил на нее двух убийц. И теперь хочешь, чтобы она открыла тебе дверь на небеса? Знаешь, ты плохо разбираешься в людях!

Людей обычно раздражает, когда у кого-то волосы прикрывают шею, а мистер Стоктон любил раздражать людей.