Цитаты из книги Double for Death

Только англичане переодеваются к обеду, когда корабль уже идёт на дно.

Право на собственность, подобно природной среде, терпеть не может вакуума.

Толк будет, если я положу конец твоему применению своих представлений на практике там, где речь идёт о моих делах и о моей собственности.

Об одном прошу: не начинай смеяться, пока не отойдешь за пределы слышимости.

Говорить было не о чем, поскольку все как один отказывались обсуждать ту единственную тему, которой были заняты их головы.

Лучшие и сами успешные издатели - это на самом деле писатели, которые слишком ленивы, чтобы писать.

- Вы не можете выставить за порог чужого гостя, знаете ли. Я здесь по приглашению хозяина.
- Хочу напомнить, хозяин уже мёртв.

Я ничего не говорил о фактах. Я сказал: пара идей на экспорт, который нужно сбалансировать импортом.

Я понимаю, что она делает: старается держать меня подальше, пока не решит, что достаточно поквиталась за прошлое.

Один взгляд - и он сможет назвать точную сумму, которую она прикарманила из денег на хозяйственные нужды. С точностью до цента...

Надо полагать, существуют тысячи людей, которые при желании смогли бы убедить себя, что являются его жертвами.

Я не занимаюсь укрывательство убийц, но даже будь это моим давним увлечением, теперь бы я бросил это хобби.

Сюрприз, который вы мне тут устроили, совсем смешал мои мысли, но сейчас я прихожу в себя и начинаю злиться.

И кстати, когда вы меня целовали, мне почудилось, будто вы шёпотом пригласили меня остаться на обед и переночевать здесь, а ещё наняли для расследования, обещая выплачивать по доллару в год.

Всякий раз, когда факты пытаются уличить вас во лжи, вы развеиваете их такой невероятной историей из своего прошлого, какой не сочинить даже самой одаренной лгунье. И вам всего-то около двадцати лет! Не сомневаюсь, впереди у вас - чудесное будущее.

В таком случае у нас появляется невероятное преимущество: мы можем выслушать версию того, кого убивали.

Вы принадлежите к девушкам того типа, рядом с которыми я сразу начинаю казаться старой вешалкой.

Женщины всегда читают почту, перед тем как вернуть нераспечатанный конверт отправителю.

Отваги в нём хоть отбавляй, человек он действительно смелый, но... не особо упорный.

В такой день, как сегодня, хочется сходить в церковь, или посидеть на свежем воздухе, или нарвать цветов... Но, увы, надо готовить обед!