Цитаты из книги Тимьян и Клевер

Он поймал себя на мысли, что уже давно домом зовёт не это место, даже не деревню Ан-Айригни, где родился и вырос, а детективное агентство в Дублине. Образ воскрес перед глазами – жмурься не жмурься, а всё одно видишь. Белёные стены, черепичная крыша, вокруг – яблони и вишни, старые, скрюченные, не плодоносящие почти; тимьян и клевер, сплетённые прочней, чем уток с основой. Вот Нив суетится на кухне и сама себе рассказывает байки про неугомонного своего батяню; вот Айвор, скинув сюртук, разлёгся на мехах у камина с бокалом вина и молча щурится на огонь; вот Фэй в кресле, за пяльцами – вышивает...

ВИЛЬЯ 1. – Есть области, где магию применять нельзя – покер, например. Или любовь. Это потом дорого обходится. (Айвор) 2. – От твоих знакомых больше неприятностей, чем пользы. К тому же они, как правило, не рады о тебе слышать... (Киллиан Флаэрти – Айвору) 3. Называть свое имя колдунам и фейри – худшая глупость, которую можно натворить. 4. – А что мне будет за то, что я видела? – Гм... Вас поддержит то, что вы поспособствуете торжеству добра? – Вот еще, глупость какая! (Морин и Киллиан Флаэрти) 5. – Всë же за клиентами нужно приглядывать, чтоб не сбежали. (Айвор – Киллиану Флаэрти) 6. То, что по мнению Айвора было «просто», на деле оказывалось обычно смертельно опасным. 7. От воды пахло тиной, и только у самого берега, где скапливались нанесенные течением ветки и прочий мусор, слегка тянуло гнильцой. Дна видно не было, сколько ни вглядывайся в прозрачную черноту. Киллиан шëл вдоль кромки, время от времени оглядывая камни и лакуны между корнями в поисках змей и пауков, но находил только жаб и лягушек. Потом он наткнулся на здоровенного усатого крысака, и неизвестно, кто испугался этой встречи больше. 8. – О, женись на мне, невинный мальчик, или ты заночуешь на дне омута! – пропела высоким голосом речная дева, выныривая из воды по пояс. Тонкая белая рубаха неприлично липла к еë груди. – Женись, кому говорю! (Корриган – Киллиану Флаэрти) 9. – Ну... – пробормотала речная дева, разглядывая свои коготки. – Извиняюсь. Пойду женю на себе кого-нибудь ещë. (Корриган – Айвору) 10. – Знаешь, что в этом мешке? –Нет. И не хочу. – А придется. (Айвор и Киллиан Флаэрти) 11. – Ну-с, дорогие мои, обсудим договор... А на труп внимания не обращайте. (Айвор – клиентам) 12. – Кровожадных безумцев нигде не любят, тем более в наше время, когда поезда с дирижаблями наступают колдовству на пятки. (Айвор) 13. – Вильи рождаются от росы или слепого дождя, в вилью может быть обращена красивая чистая девочка... И если у вильи отобрать крылья, она станет человеком. (Айвор) 14. Вильи приносят удачу, благосостояние... Могут указать на клады... (Айвор) 15. «Айвор говорил, что карты не любят магии... Но ловкие руки они очень, очень любят» (Мысли Киллиана Флаэрти)

Старое святилище, – так же негромко ответил Айвор. Взгляд у него был немного сонный, на ресницах поблёскивало что-то – то ли брызги морские, то ли запутавшиеся солнечные блики. – То, что остаётся, когда старые божества уходят. Когда в тебя перестают верить, то ты или становишься тенью себя прежнего – фейри, уже не божеством и не духом, но всё еще и не человеком с бессмертной душой, или растворяешься в последней своей обители. В заброшенном алтаре, в просоленной скале, в дряхлом дереве-великане, в глазах ребёнка, первый раз увидевшего истинное чудо Старой Эпохи, в предсмертном вздохе последнего своего служителя… Некоторое время живёт зыбкое воспоминание, но затем исчезает и оно. Таково течение времени, и никто не властен над ним… Спи спокойно, Боадвин, дочь Боад, – прошептал он едва слышно.