Отзывы о книге Lethal White

Смертельная белизна

Так говорят о белом жеребенке, который родился у пятнистой матери. Больные жеребята рождаются после полных 11 месяцев беременности и внешне выглядят нормальными, хотя у них полностью белая или почти полностью белая шерсть и голубые глаза. Такие жеребята могут не прожить и дня из-за врожденных проблем с кишечником.

Я очень люблю лошадей, белая лошадь- символ моего года рождения и я никогда не задумывалась, что для лошади этот цвет зловещий.

На первый взгляд, да и, пожалуй, на второй, книга никак не связана с цветом лошади. В офис Корморана врывается неуравновешенный человек, который твердит, что видел убийство. Параллельно мы наблюдаем за свадьбой Робин и закипающими чувствами между главными героями. И нет, не между женихом и невестой.

В этой книге ощущается налет от предыдущей части, история маньяка и ранения Робин следует за девушкой по пятам, даже после переезда в новый дом. Ее преследуют панические атаки.

И вот, на фоне всей этой неразберихи агентство Страйка получает заказ от самого министра культуры.

По закону жанра все линии пересекутся, министр, убийство из прошлого и белая лошадь. Все, разумеется, будет не так как кажется и разгадать загадку мне снова не удастся. Но сам процесс будет, как всегда, увлекательным и захватывающим.

Так что же лошадь, спросите вы? Белая лошадь- лейтмотив всей книги. Это символ города, где жил министр, а еще это картина, которая на первый взгляд не кажется столь мрачной и скорбной.

Роулинг снова уделит большое внимание деталям, спрячет интересные плюшки между строк. Уже хочется открыть новую часть и узнать, что ждет наших героев, как будут складываться их отношения.

Мне кажется, что что-то неуловимое, особенное, цепляющее, что было в предыдущих книгах по-немногу исчезает с каждой последующей. Расследование становится не таким интересным и во многих местах предсказуемым. Отношения главных героев выходит на первый план и может быть наконец то в следующей книге у Робин и Страйка появится шанс на отношения. Вот именно за их взаимоотношения я и поставила оценку с небольшим авансом. Не знаю плочему, но расследование меня вообще не захватило. Его я слушала в пол уха. Кони, люди, сумасшедшие, политики, неудавшиеся звезды желтой прессы.... Все это было не так ж и прекрасно. Если бы это была первая книга серии, вряд ли бы я продолжила чтение. Но конечно же продолжу! Интересно же, на како уровень теперь выйдут свободные Робин и Страйк.

С первых страниц я поняла как же соскучилась по этому циклу. Какая-то чисто британская атмосфера неуловимо витает между строк. Да так, что невозможно оторваться...несмотря на то, что в этот раз расследование меня сильно не увлекло.

Однажды в офис Страйка приходит достаточно своеобразный молодой человек, который делает странное заявление. "Я видел, как ребенка убили..." Доверия он откровенно не внушает, но фраза застряла в голове Страйка, да тут еще и в другом деле внезапно всплыла личность этого парня.

В общем, когда дело касается сильных мира сего все расследование получается как их жизнь: аккуратное, неторопливое и скрупулезное. Ситуацию скрашивали интриги в личных делах героях. Привыкла я к первым трем частям и их нарастающей жуть и кровищи, а тут прям достаточно спокойно :D

В агенство приходит странный юноша: сопровождая свой рассказ нервным тиком, он повествует о событиях, произошедших в далёком прошлом, когда, по его словам, была убита маленькая девочка. Однако, Страйку не удаётся выяснить ничего конкретного: временная секретарша проявляет поразительную глупость, и юноша, испугавшись, просто убегает... А, между тем, появляется ещё один клиент - министр, которого шантажируют. Связаны ли эти два дела?.. Это и предстоит выяснить нашим героям... ⠀
⠀
Четвертая книга из цикла о Корморане Страйке и его помощнице Робин. Что ж, это самая скучная и неинтересная часть цикла. Шпионаж, министерство, Олимпиада... Всё настолько вяло и неинтересно, что читалось с огромным трудом... Да, начало книги, которое продолжает прошлый роман, очень бодрое, да и вообще все линии героев вполне на уровне, но вот детектив откровенно слабый. Может быть, сыграло свою роль, что события здесь во многом рассказывают именно о власти в Великобритании, но что-то мне подсказывает, что дело не только в этом... Не смогла на этот раз Роулинг дать нам динамичную историю, а другие получаются у неё крайне скучные... Читать эту книгу можно только из-за интриги в отношениях главных героев. В остальном она совершенно не достойна внимания.⠀

Давно не получала столько удовольствия от книги, как от Lethal White, четвертой в серии про детективов Корморана Страйка и Робин Эллакот. Ждала аудиокнигу, начитанную Робертом Гленистером, – другой вариант даже не рассматривала. Он так шикарно начитал первые три, что теперь для меня его голос – неотъемлемая часть серии. И вот, наконец, заветная аудиокнига нашлась. Актер не подвел – снова великолепно озвучил книгу, включая целое соцветье британских акцентов. Роулинг не просто упоминает, что такой-то персонаж говорит с таким-то акцентом – это слишком просто для нее. Она превращает это в часть личности (поскольку идиолект – это и есть часть личности), а также детективы используют речевые особенности в работе, либо анализируя их, либо имитируя, когда они under cover. Робин, например, притворяясь дочкой погибшего шахтера, использует свой родной йоркширский диалект, делая его broader. Гленистер это здорово передает. Сам Страйк говорит, конечно, с West Country accent, поскольку он родом из Корнуолла, и это создает приятный контраст с стереотипом «селюка», привязанным к этому диалекту (например, в экранизациях Властелина Колец, Поттерианы и Good Omens). Еще есть персонажи, говорящие с валлийким lilt, сильным шотландским акцентом и, конечно, на кокни. А кроме всех этих региональных плюшек, есть еще и классовые: Lethal White – это прежде всего роман про социальные напряги (уж очень любит Роулинг эту тему, и мне нравится, как она ее в очередной раз обыгрывает), и в том, как звучат отдельно взятые персонажи, раскрывается очень много.

(дальше могут встретиться небольшие спойлеры) Кроме лингвистических ништяков роман порадовал описаниями отношений. Все, что касается личных отношений в этой серии, подано настолько психологически точно, без единой фальшивой ноты или романтического налета. Порой даже страшно – кажется, что с твоих реальных отношений списано, в первую очередь история несчастливого брака Робин. Это чувство, когда героиня понимает, что не любит больше своего мужа. И когда не может сказать об этом, начинает врать, начинает видеть его совсем иначе – когда бесят мелочи, выражения лица, фразы, поскольку знаешь, что именно за ними стоит… Когда все это превращается в ежедневную пытку, и радость наступает только тогда, когда удается вырваться из дому и заняться любимым делом. Я слишком хорошо знаю это все по себе. Эти моменты, когда узнаешь человека лучше и воспринимаешь иначе даже его внешность – уже в свете своего нового знания. У меня было и такое – причем воспоминания о меняющемся зрительном восприятии вертелось в голове до того, как я прочла об этом в книге. Uncanny! Ну, и про детектив. Я не фанат, и детективы не читаю – исключение только для Роулинг, потому что это она, единственная и неотразимая. Но черт, она умело сплетает эти сети. Выдает читателю все clues: бери да угадывай, вот тебе, пожалуйста. И я остановилась, когда все данные уже были заброшены, пораскинула мозгами и вычислила злоумышленников. И потом поздравила себя, когда оказалось, что угадала (в прошлой книге я поставила не на того). Единственное, что не радует совершенно, так это физическое состояние обоих главных героев. К ампутированной ноге Страйка, казалось бы, давно пора было привыкнуть – ну да, он без ноги, с протезом, постоянно шарится по городам и пересеченной местности, хромая и охая, и порой лезет в драку, после чего валяется неделями в отходняке. У Робин в этой книге ПТСР из-за того, что ей довелось пережить в третьем томе. К сожалению, и то, и другое я слишком хорошо представляю, и мне может стать физически несладко. Но ничего, немного мата и криков – ну хватит уже шляться по помойкам, полежи, задрав ноги кверху. Оба полежите! Но куда деваться? В конце концов, если они не будут шляться по помойкам, не будет и детектива – так что все честно. В целом, именно таким бы я хотела видеть Шерлока, который, к сожалению, слился непонятно во что. Посильно сложные дела для в меру находчивых и шустрых детективов с умеренно запутанными личными отношениями. Ну что ж, где Моффат и прочие налажали, там Роулинг пришла и показала, как надо. Жду с нетерпением пятой книги. Непременно начитанной тем же диктором.

Вроде бы всё хорошо, но до уровня "вау" книга не дотягивает. Бесит недоразвитая романтическая линия, которую автор крутит и так и сяк, но практически не развивает. За 4 книги герои дошли до обнимашек, ну, как-то совсем уж детский сад. Что касается детективной составляющей, тут она тоже вроде бы и есть, вроде бы интересно, но шанса распутать всё самой — никакого. То есть ты понимаешь, кто убийца, но только по тому, что автор слишком уж часто показывает этого персонажа. Ну и кульминация тоже слабовата. Героиня попала впросак из-за такой банальной глупости, что так и хочется сказать: "Какого черта!". В общем, читать можно, но не ждите, что затянет без отрыва.