Цитаты из книги Clockwork Princess

Я ухожу, но не умираю. И не оставлю тебя окончательно. В боях я буду драться рядом с тобой, я стану силой, помогающей сжимать меч в руке, твёрдой землёй под ногами, светом, ведущим тебя вперёд.

Темза, несущая свои воды еще помнила ту ночь, когда они стояли здесь в другой жизни. Наконец-то колесо завершило полный оборот.

Когда ты читаешь книгу, и ты заранее знаешь, что это трагедия; ты можешь ощутить наступление холода и тьмы, увидеть, как иллюстрация сжимается вокруг персонажей, которые живут и дышат на страницах. Но ты привязан и истории, словно тебя тащит экипаж, а ты не можешь освободиться или изменить ход.

Cold blows the wind tonight, sweetheart, Cold are the drops of rain; The very first love that ever I had In greenwood he was slain. I’ll do as much for my sweetheart As any young woman may; I’ll sit and mourn at his graveside A twelve-month and a day.

For years I pretended I was other than I was, and then I gloried that I might return to the truth of myself, only to find there is no truth to return to. I was an ordinary child, and then I was a not very good man, and now I do not know how to be either of those things any longer.

- О, что ярче света? Что темнее ночи? Что острее топора? Что мягче расплавленного воска? Истина ярче света, Ложь темнее ночи. Месть острее топора, Любовь мягче расплавленного воска.

“A very magnanimous statement, Gideon,” said Magnus. “I’m Gabriel.” Magnus waved a hand. “All Lightwoods look the same to me.”

Hope is not illusion.

"Sometimes one must choose whether to be kind or honorable," he said. "Sometimes one cannot be both."

There is no such thing as perfect

Ты не последняя мечта моей души. Ты – ее первая мечта, единственная мечта, которую я никогда не мог от себя отогнать. Ты - первая мечта моей души, и эта мечта, надеюсь, даст жизнь многим другим мечтам, которых будет довольно на долгие годы.

Перемены - это не потеря.

- За это мне вечно гореть в аду. Но за это я отдам все на свете.

Если мы падем, то падем вместе.

Есть вещи пострашнее смерти. Не любить или не быть способным любить - это гораздо хуже.

- Я не могу оставить тебя одного на пороге смерти, - прошептал Уилл.

• Я не один, - произнес он. - Где бы мы ни были, мы едины.

Я хочу, чтобы ты стал моими глазами, когда я лишусь их. Чтобы ты стал моими руками, когда я не смогу ими двигать. Чтобы ты стал моим сердцем, когда мое собственное перестанет биться.

Без ссор в браке никуда.