Цитаты из книги La dame blanche

Le paradis est l'endroit où nous n'aurons plus besoin d'être rassurés.

...Emily aime un Dieu terrassé: "Quand Jésus nous parle de son père, nous nous méfions de lui, mais quand il nous confie qu'il connaît la grande tristesse, là nous l'écoutons parce que nous aussi nous avons cette connaissance-là".

Aux marchands qui lui demandent pourquoi elle n'incite pas sa soeur à prendre l'air "por son bien", elle rétorque qu'Emily est douée pour une ardente vie de lecture et de silence: pourquoi diable la contraindre à autre chose?

... qui nous rend la vie impossible donne à notre cœur toutes les chances d'être grand.

Les enfants savent tout du ciel jusqu'au jour où ils commencent à apprendre des choses.

Quand autour d'elle [Emily Dickinson] les ambitions se déclarent et que chacun veut être quelque chose, elle fait le rêve souverain de n'être rien et de mourir inconnue.

Un jour arrive où plus personne ne vous est étranger. Ce jour-là, terrible, signe votre entrée dans la vie réele.

Plus tard Emily confiera avec une angélique brutalité n'avoir jamais eu de mère et "supposer" qu'une mère est "quelqu'un vers qui vous vous tournez quand une chose vous tourmente". C'est une parfaite définition de ce qu'est une mère. On ne connaît jamais mieux une chose que par son manque.