Цитаты из книги The Architect's Apprentice

Решения, которые мы принимаем, находятся во власти наших привычек, ибо первые можно уподобить овцам, а последние – пастухам.

Так уж заведено, что все величественные сооружения остаются неизменными на века, ибо перемены – удел людей, волей и усилиями которых они возведены.

Талант – это дар свыше. Наш долг – работать изо всех сил, чтобы его совершенствовать. Это все, что от нас требуется.

Строительная площадка чем-то напоминает палубу корабля. И тут, и там каждый сознавал: любой его промах может свести на нет труд всех остальных.

Судьба не милует даже тех, кого раньше осыпала милостями. Не исключено, что к своим бывшим любимчикам она бывает особенно жестока.

– Как вы его назвали? – Помнишь, ты как-то рассказывал мне, что земля держится на четырех слонах. И если хотя бы один из них шевельнется, происходит землетрясение. – Балабан отпил вина. – Я решил назвать его Пандж. На нашем языке это значит «пятый». На тот случай, если понадобится поставить еще одного слона, в самом центре.

– Добро пожаловать в мир живых! – провозгласил он. – Хотел бы я знать, когда и где мне доведется спасти тебя в следующий раз.

За это ответственное дело она взялась сама и, несмотря на стоны и завывания больного, орудовала иглой так хладнокровно, словно штопала старый фартук. Завершив работу, она заверила Джахана, что отныне женщины будут падать к его ногам, ибо они обожают мужчин, украшенных боевыми шрамами. – Но я-то получил шрам не в бою, – слабо возразил Джахан. – Кто ж об этом догадается? Говорю тебе, красавицы будут млеть, едва тебя увидев. Попомни мои слова.

Коли людина тоне, то й за зміюку хапається, а не питає: "Ти хороша змія чи погана, дай-но я на тебе спочатку подивлюся?"

Краще дружити з тваринами, ніж з людьми.

Між людей однакового положення найтяжче - це прийняти те, що один піднісся, а другий - ні.

Кожен чоловік має свій власний кісмет, Бог двом ту саму долю не дає.

Пораненому місту треба співчувати, як і пораненій людині.

Хто носить меч, той раб меча, а не навпаки. Ніхто не може носити зброю і при тому не мати на руках крові.

Все, що я знаю про коханняю - це те, що від нього серце болить.

Той, хто оточує себе підлабузниками, щоб ті хвалили кожен його крок, не пробачить чесній людині, яка сказала правду.

Хто може бути більш небезпечним, аніж людина, яка зве себе мусульманином, але не має нічого спільного з ісламом?

Люди бояться тварин, але жорстокі не вони, а ми. Крокодил чи лев - ніхто з них не такий дикий, як ми, люди...

- Праця - то молитва для таких, як ми. Так ми спілкуємося з Богом.

• А як же він нам відповідає?
• Дає нам нову роботу, звичайно.

...обязанность зодчего - защищать город от его жителей, а прошлое - от будущего.