Цитаты из книги The Subtle Knife

На протяжении всей своей истории — по нашим меркам, она не так уж длинна, но в нее уложилось много, очень много человеческих жизней, — церковь пытается подавить и взять под контроль все естественные побуждения. А если ей это не удается, она стремится искоренить их.

And I came to believe that good and evil are names for what people do, not for what the are. All we can say is that this is a good deed, because it helps someone, or that's an evil one, because it hurts them. People are too complicated to have simple labels.

"Can is not the same as must." "But if you must and you can, then there's no excuse"

- Скрытая масса - это то, что ищет наша исследовательская группа. Никто толком не знает, что это такое. Просто, во всей вселенной больше вещества, чем мы видим, вот в чем штука. Нам видны звезды, галактики и всякие другие светящиеся объекты, но чтобы все это держалось вместе и не разлеталось, оно должно быть тяжелее - иначе гравитация не справится, понимаешь? Только это вещество еще никто не обнаружил... /доктор Мэри Малоун/

Людям ничего не дается от рождения - они должны всего добиться сами

Охотники в промокшем лесу и рыбаки на тающих прибрежных льдинах слышали шелест, которым переполнилось небо, и, если бы им не мешал туман, увидели бы, как над их головой несутся ведьмы, точно клочки тьмы, подхваченные таинственным приливом.

Тутешні люди й гадки не мають, що існують світи, де деймон являє собою лише тихий голос у вашій голові.

— На свете есть две великие силы, — сказал он, — и они боролись между собой с самого начала времен. Каждое улучшение в жизни человечества, каждая крупица знания, мудрости и порядочности были вырваны одной стороной из зубов другой. Каждый маленький шаг человека к свободе был поводом для свирепой битвы между теми, кто хочет, чтобы мы знали больше и были мудрее и сильнее, и теми, кто хочет заставить нас быть покорными и смиренными. Теперь две эти силы изготовились к сражению.

на самом деле существует лишь один-единственный мир, которому как будто снятся остальные?

Лорд Азриэл — далеко не первый из тех, кто преодолел барьер между мирами, хотя ему первому удалось так эффектно его взорвать.

В детской невинности есть какая-то сила, которая отпугивает даже ко всему равнодушных Призраков.

Притом всякая церковь: она контролирует, подавляет, уничтожает любое истинное чувство.

Он был от природы хладнокровен и не привык сетовать на судьбу; обычно он лишь приподнимал бровь, лаконично приветствуя очередную неприятность..

За все долгие тысячи лет человеческой истории на нашу долю доставались только ложь, пропаганда, жестокость и обман. Пора нам начать все заново, но теперь уже по-настоящему.

С помощью своего рода магии Серафина могла стать невидимой. Конечно, обернуться настоящим невидимкой нельзя: суть этого якобы волшебного метода заключалась в том, чтобы путем огромного напряжения сделать себя незаметным для посторонних глаз. Превратившись в такую «сверхскромницу» и не теряя необходимой концентрации, Серафина могла пересечь комнату, полную людей, или пройти мимо одинокого путника и при этом остаться незамеченной.

Жизнь полна тягот, мистер Скорсби, но мы все равно дорожим ею.

Сдаётся мне, что с жестокостью надо бороться там, где на неё наткнёшься, а помощь оказывать там, где в ней нуждаются.

Обычные люди, только и всего. Но... они перенесли сепарацию. У них нет деймонов, а потому они не ведают страха, лишены воображения и свободы воли и будут драться, пока их не разнесут в клочья.

"... уметь пребывать среди неопределённостей, тайн и сомнений, не испытывая раздражающей тяги искать факты и причины..." Вот такого состояния ты должна достичь.