Цитаты из книги Ο Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική λίθος

Северус выглядит подозрительно, не правда ли? Похож на огромную летучую мышь, паряющую по школе и хватающую невинных учеников.

- Перестань, Джинни, мы завалим тебя совами, - утешил ее один из близнецов. - Мы пришлем тебе унитаз из школьного туалета, - пообещал второй. - Джордж! - возмущенно воскликнула женщина. - Да я шучу, мам.

но перед тем, как мы начнём наш фантастический пир, я немного побеспокою вас старческим брюзжанием и пустой болтовнёй.

Hermione was checking Harry and Ron’s Charms homework for them. She would never let them copy (“How will you learn?”), but by asking her to read it through, they got the right answers anyway.

- Великолепно, - мрачно заметил Гарри. - Как раз то, о чём я всегда мечтал. Выставить себя дураком перед Малфоем - и не просто дураком, а дураком, сидящим на метле и не знающим, как взлететь.

Правда - штука прекрасная и опасная, с ней надлежит обращаться с величайшей осторожностью.

Он ещё не знал, что ждёт его там, куда он едет, но он был уверен: это будет лучшее, чем то, что он оставлял позади.

Девочка неожиданно расплакалась.
— Перестань, Джинни, мы завалим тебя совами, — утешил её один из близнецов.
— Мы пришлём тебе унитаз из школьного туалета, — пообещал второй.
— Джордж! — возмущённо воскликнула женщина.
— Да я шучу, мам.

Палочка сама выбирает мага, мистер Поттер.

Гарри не переставал нервно оглядываться. У него было неприятное ощущение, что за ними следят. И он был очень рад тому, что рядом с ними Хагрид, а у Хагрида есть арбалет.

- Ви мені лестите, - мовив спокійно Дамблдор. - Волдеморт мав силу, якої я ніколи не матиму. - Тільки тому, що ви надто... е-е... шляхетні, щоб скористатися нею. - Добре, що зараз темно. Я ще ніколи так не червонів з того часу, як мадам Помфрі похвалила мій новий капелюх.

— Фред, ты следующий, — скомандовала пухлая женщина.

— Я не Фред, я Джордж, — ответил мальчик, к которому она обращалась. — Скажи мне честно, женщина, как ты можешь называть себя нашей матерью? Разве ты не видишь, что я — Джордж?

— Джордж, дорогой, прости меня, — виновато произнесла женщина.

— Я пошутил, на самом деле я Фред, — сказал мальчик и двинулся вперед.

Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.

Многие люди, стоя перед зеркалом, ломали свою жизнь. Одни из-за того, что были зачарованы увиденным. Другие сходили с ума оттого, что не могли понять, сбудется ли то, что предсказало им зеркало, гарантировано им это будущее или оно просто возможно?

- И это все можно купить в Лондоне? - ахнул Гарри.
- Если знаешь, где искать, - ответил Хагрид.

Тетя Петунья часто твердила, что Дадли похож на маленького ангела, а Гарри говорил про себя, что Дадли похож на свинью в парике.

Кое-кто говорит,что он умер. А я так считаю, что чушь все это. Думаю, в нем ничего человеческого уже не осталось- а ведь только человек может умереть.

Нельзя получить сразу всё.