Отзывы о книге Уотсоны

Произведение неоконченное, и трудно, конечно, судить о том, какой бы мог быть у него финал (наверное, все-таки хэппи-энд, Джейн любит своих героев), но тем не менее здесь присутствуют все те отличительные черты, которые привлекают меня в книгах Джейн Остен: изящный и легкий слог (прекрасно понимаю, что это в немалой степени и заслуга переводчика, но тем не менее...), интересные судьбы, непростые подчас, преодоление испытаний на пути к счастью, остроумные и изысканные диалоги героев (даже споры и перепалки всегда светски-учтивы), светские манеры, которые ставятся во главу угла (и часто в противовес своему счастью) и описание балов.

Как восхитительно у Джейн всегда описаны балы) Это и карточки-приглашения, выбор партнера, согласия и отказы, многословные взгляды, шорох элегантных платьев, вереница прекрасных дам и не менее прекрасных кавалеров...Бал как стиль жизни, не иначе) Вот и в этой книге добрую половину произведения описывается сам бал, не включая собственно подготовку к нему и обсуждение его по окончании.

А еще и симпатия, зародившаяся на таком балу. Симпатия, переросшая, возможно, во что-то большее (автор не окончила свой роман, так почему бы в таком случае самим читателям не пофантазировать на сей счет) и значительное: может, в любовь, может, в дружбу (дружба между мужчиной и женщиной - это тоже всегда прекрасно, хотя некоторые и уверяют, что такое в принципе невозможно...

Эмма, впервые за долгие годы увидевшая всю свою многочисленную родню (братьев. сестер, отца), она воспитывалась у дяди с тетей, но дядя умер и вот теперь она возвращается в родные края после долгой разлуки с близкими. Без наследства, изнеженная и совсем не приспособленная к жизни. И Том Мозгрейв, светский повеса и ветреник, вскружившей голову каждой девушке в их округе (не было тех, кто остался к нему равнодушен). У них нет ничего общего друг с другом, но ведь и противоположности иногда притягиваются? Как знать...

"Он впервые испытывал искренне желание понравиться женщине, искренний интерес к этой женщине". "Само по себе неоспоримое свидетельство внимания со стороны молодого человека было, разумеется, приятно, если бы не уязвленная гордость..." (опять про гордость, предрассудки, предубеждения. Похоже в романах Остен герои страдают чаще всего от самих себя и своих же решений, чем от других).

4/5 (мало того что роман не окончен, он еще и начинается как-то невнятно; но в целом - прекрасный образец сентиментальной прозы и классического романа о любви для поклонников жанра и Джейн Остен) И, по-моему, прекрасная книга для осенних вечеров, ведь она такая уютная и так приятно читать про балы)

Безумно жаль, конечно, что Джейн Остин не успела сама реализовать свой замысел. Причем не как Элизабет Гаскелл, не дописавшая всего лишь финал великолепного романа «Жены и дочери». Там остались черновики, беседы с близкими и прочие наработки, и в результате мы имеем вполне целостное произведение, немного потерявшее только в стилистике завершающей главы. «Сэндингтон» же может похвастать даже не половиной истинно авторского текста, ведь несравненная Джейн Остин оставила нам всего лишь 11 глав, остальное действо было дописано энтузиастами. Ни в коем случае не хочу сказать, что продолжение получилось плохим. В частности, авторская стилистика мне показалась максимально приближенной к оригиналу. Но вот сюжет… Не знаю, из каких источников продолжатели романа черпали сведения: оставила ли мисс Остин какие-ибо заметки по дальнейшему развитию событий, или все дописанное – всего лишь версия ее невольных соавторов, но, надо признаться, оригинал замысла несколько отличается от продолжившего его подражания. Главы, написанные Джейн Остин, это не просто изящный любовный роман. Это еще и социальная проблематика, великолепное иронизирование над нравами обывателей, над пустыми мечтателями и мнимыми больными, над суетностью, расчетливостью и притворством, которые царили в обществе того времени. И хотя дальнейший текст тоже не лишен этой тонкой насмешки, и Том Паркер продолжает с энтузиазмом заниматься прожектерством, родственники леди Денхем интриговать, а мнимые болящие стонать и жаловаться, но любовная интрига постепенно затмевает собой все остальные стороны замысла. Ближе к финалу перед нами уже вполне обычная романтическая история, развивающаяся строго по законам жанра, предсказуемая и не особо оригинальная. Да, здесь бережно сохранен стиль Джейн Остин, его образность и изящество. Герои по-прежнему любопытны, а диалоги нескучны. Но чего-то неуловимого, отличавшего писательницу, какой-то присущей именно ей изюминки, я здесь не увидела. Хотя, возможно, мне просто так показалось, зная, что это вышло совсем из-под другого пера. Но в целом прочитала все равно, скорее, с удовольствием, потому что любая встреча с обожаемой писательницей, даже в таком скромном виде, дорогого стоит.

И действительно есть нечто неуловимое в первых 11 главах, что-то, что делает романы Остин особенными, и чего, как ни пытался, не смог скопировать продолжающий Сэндитон автор. Книга всегда отражает мысли писателя по волнующей теме его времени. В этой книге затронут вопрос золотой лихорадки морских курортов. Все основные признаки такой болезни заключены в Томе Паркере, и да, как любит подчеркивать недостатки Остин, обличены они в иронической форме. У меня вызывал раздражение любой его монолог о Сэндитоне, и представить кого-то более свихнувшегося на своем деле вряд ли возможно. Мне жаль его семью, жаль даже сварливую старуху, с которой он стягивает деньги, жаль его. Но дальше эта тема вдруг уходит на далекий задний план, сменяясь довольно банальной любовной линией продолжившего книгу автора. Есть во мне уверенность, что из под пера Остин отношения Сиднея и Шарлоты были бы скорее похожими на версию недавно вышедшего одноименного сериала, строились бы на поле битвы характеров, гордости и расхождения взглядов. Даже концовка у сериала более подходящая, хоть и драматичная. Но из нее четко выходит истина всего романа, что никакой курорт, не стоит ничьих судеб, тем более близких людей, которые и пострадали в погоне за популярностью очередного морского городка.

Не испытываю восторга, когда на свет извлекают неоконченные произведения, черновики, предварительные редакции. Ведь настоящая история - та, которой автор поделился с нами. Остальное - реальности искаженные. Но вот в единственном случае с Джейн Остен я сделала исключение. Слишком она любимая и слишком загадочная, чтобы я могла пропустить хотя бы кусочек ее творения.

Роман только начат. Это завязка истории и знакомство с миром, в котором нам предстояло некоторое время пожить, и его обитателями. Это действительно лишь набросок романа. Первая глава написана будто больше для самого автора: подробное изложение текущего положения персонажей, переданное через разговор. Разговор затянут. Я думаю, при дальнейшей редакции писательница сократила бы его как минимум вдвое. А так всё по остиновски. Ироничное повествование, яркие персонажи. Сюжет без крутых поворотов, но динамичный, насыщенный событиями. Положительные герои не приторны. Явно отрицательных героев у Остен не бывает, а те, кто метит на это место, ничуть не напоминают ярмарочных злодеев: просто люди с повышенными количеством и дозой человеческих недостатков.

Сюжет. Девятнадцатилетняя Эмма, воспитывавшаяся четырнадцать лет у тетки в богатстве, заботе и любви, волею судьбы возвращается в родной дом к отцу (вдовому священнику) и трем незамужним сестрам (одна акулистей другой). Никем нежданная, лишний рот в семье, и так уже находящейся в стесненных материальных обстоятельствах. Может, у какого-то другого автора получилась бы при таком раскладе трагедия, но ведь это Остен!, а значит, нас ждут неунывающие, жизнерадостные главные герои и остроумная история, которая не раз заставит улыбнуться, хотя и остановится на нескольких печальных моментах.

Нигде в других романах автора не ощущается бедность так остро. Например, в "Мэнсфилд-парке" родная семья главной героини живет в бедственном положении, но их нищета уже давняя, привычная, она воспринимается членами семьи с тупым безразличием. Да и не перед кем стремиться выглядеть богаче. А здесь, когда и статус, и окружение просто обязывают (если можно так выразиться) на определенные материальные затраты, собственная бедность вызывает мучительные неловкость и стыд. И это ощущение передано настольно сильно, что и сама начинаешь разделять чувства сестер Уотсон. И как нигде так явно проявляется очень личное автора, поднимаются болезненные для нее темы. Старший брат, живущий в полном достатке и взирающий равнодушно со стороны на попытки остальной семьи во главе с тяжело болеющим отцом выкрутиться из бедности. Еще и попрекает этим.

- Дорога ваша содержится из рук вон плохо, - объявил он Элизабет. - Даже хуже, чем прежде! Живи я тут поблизости, ей-богу, давно бы положил этому конец. Кто у вас сейчас досматривает за этим?

Отношение к школе и учителям.

- Я скорее соглашусь быть школьной учительницей - а уж хуже некуда, - чем выйти за человека, к которому не питаю никаких чувств. - А по-моему, как бы оно там не вышло, всё лучше, чем быть учительницей, - возразила ей сестра. - Видишь ли, Эмма, я ходила в школу и хорошо понимаю, что это такое...

Есть очень горькие слова по поводу невозможности женщине заработать самой и своим состоянием самостоятельно распоряжаться. В дальнейшем Остин не будет так откровенно делиться своими проблемами с читателем. Поэтому "Уотсоны" и представляют дополнительный интерес: они рассказывают о самой Джейн.

Вот и всё. Только самое начало книги. Знакомство с основными героями романа. Кто с кем и чем останется, я могу предположить, но, чёрт возьми, как любопытно узнать, как именно это произойдет. Ах, Джейн, Джейн, как жаль, что ты ушла так рано!

P.S. Повторюсь: не берите это произведение для первого знакомства с Джейн Остин. Эта вещь для тех, кто уже читал и полюбил ее "классические шесть романов" и хочет насладиться нюансами творчества и узнать побольше о самой личности любимой писательницы.

Ах, еще один роман от Джейн Остин. Сэндитон - это маленький городок на берегу моря, местные жители которого хотят, чтобы он стал модным водным курортом. А больше всего усилий прилагают 2 местные семьи. И вот однажды в этом чудном месте, а я уверена, что именно такое, ибо что может быть лучше целебного морского воздуха, одновременно собираются многие члены семейств, а также их гости и гости их друзей. А в центре всего находится недавно приехавшая девушка Шарлотта. Все это общество показано ее глазами. Глазами еще молодой, чтобы мечтать, и в то же время уже умудренной жизнью, что неизбежно, если в семье ты старшая из 14 детей, леди. Сэндитон - недописанное произведение. Настолько "сырое", что даже не понятно как бы могли развиваться события. Всего лишь прелюдия, легкий эскиз, задумка ... и не более. Но, уверена, что для поклонников Остин оно настолько же ценное, как и другие.

Дали попробовать конфетку и захлопули коробку перед носом! Вот что я чувствую после прочтения незаконченных "Уотсонов". Каким бы произведение оказалось на выходе - неизвестно. Сплошные "может быть" и "если бы". Удивительно непринуждённый остиновский сюжет. Лёгкий мазок будущей картины. В центре тема : охота на женихов в великосветском обществе. Плюс приятное чтение про главную героиню прекрасную Эмму - романтический и чувственный образ. Мне импонирует Эмма, в меру общительна, в меру решительна, со своим мнением, и главное - она очень любит книги! Увы, история закончилась не начавшись. Буду утешать себя тем, что финал произведения остаётся открытым и предполагает разные решения. Дорисовывать картину придётся каждому в своих мыслях. И можно только догадываться ,сколько сюрпризов было бы в коробке с розовым бантом под названием "Уотсоны".

Очевидно, почему я не люблю незаконченные произведения. Истинный садист предложил эту тему в игре! В качестве утешения выбрала книгу Джейн Остин, которая ещё ни разу не разочаровывала. Не подвела автор и в этот раз. Эмма (это не мисс Вудхаус, во всех отношениях) - очаровательная молодая леди, оказывающаяся в стесненных обстоятельствах. Дочь многодетного семейства, давно не видевшаяся с родственниками. Невоспитанность, глупость, чванливость, эгоизм окружающего её общества, конечно, разбавлены душевной теплотой и изящными манерами отдельных лиц. Читатель знакомится с семейством Уотсонов (правда, не в полной мере) и представителями Доркингского высшего света, и... Роман обрывается! Да, сатирические линии автор разовьет в других произведениях и при чтении нельзя не вспомнить то те, то иные моменты в завершенных книгах. Что, впрочем, ни капли не умаляет наслаждение от "Уотсонов". Но судьба Эммы и Элизабет (не мисс Элизабет Беннет, как Вы понимаете) всё равно печалит своей неопределенностью. И есть только два луча в тёмном царстве: Английская википедия, просветившая относительно замысла автора в части первой героини, и завершение романа Кэтрин Хаббак (племянницей Джейн Остин), изданное под названием "Младшая сестра". Догадываетесь, что теперь попало в список "Надо!"? Полцарства за "Младшую сестру"! Пусть даже это будет жалкой подделкой.

В очередной раз я насладилась великолепным слогом Джейн Остин. При всей моей настороженности к классике и выборочности исторической литературы эту даму мне всегда интересно читать. К сожалению все оконченные книги я прочитала, остались только недописанные романы и разного рода наброски. В данный сборник входят романы "Уотсоны" и "Сэндитон", письма и история Англии. И если с романами все более менее понятно - они очень похожи на другие работы автора, то вот история Англии поразила меня прекрасным чувством юмора. Вот такую историю любой страны я бы с удовольствием изучала. Что касается романов, то мне больше понравился "Уотсоны". Жаль, что она так и остался недописанным. Однако я успела нафантазировать продолжение, которое чем-то напоминает мой любимый роман Остин "Гордость и предубеждение".

Хм, неоднозначные впечатления. В чем-то я виновата сама - кинулась к книге как к спасательному кругу после того, как посмотрела сериал. Захотелось финала в стиле Джейн Остин.

Но это, конечно, не она. Ее стиль, хорошо знакомый поклонникам, виден в первых 12 главах, которые, собственно, она и написала. Все, что дальше, это хорошая стилизация, но это не Остин. Не знаю, кто книгу продолжал, постарались хорошо, и стиль похож, и тон вроде бы верный, и сюжет, но все равно не хватает именно той иронии, наблюдательности, доброй насмешливости, которая присуща произведениям Остин.

А еще абсолютно не запоминающиеся герои. После прочтения прошло меньше месяца, а я уже не помню почти ничего, кроме завязки (спасибо, Джейн), основной сюжетной линии и финала (хоть тут не подвели).

В общем, неплохое продолжение незаконченного шедевра, имеющее право на существование, но с оригиналом не сравнится (если допустить, что Остин все же дописала бы книгу).

Вот и закончилась печатная Джейн Остин. Печаль. После прочтения каждой из историй, не покидало чувство, что когда-нибудь выйдет настоящее продолжение. Обманывать себя нехорошо, но в конечном итоге у нас остались лишь наброски, одни очень интригующие, а другие не очень. Но начнем с Собрания писем. Здесь все просто - автор развлекается, делая такие маленькие зарисовки, не обязывающие к продумыванию деталей, и сосредоточенные на эмоциях и стиле. Признаться, думала, что все будет более-менее связано, ибо каждая маленькая история обрывается на таком месте, где должна была бы начаться следующая глава. Историю Англии я читала давно, и в принципе ради нее сборник и купила. Резко, иронично, предвзято. Написано ради всеобщей потехи, с ярко-выраженной позицией автора, что очень забавляет. Уотсоны - лучшее в сборнике, ибо можно себе напридумывать, в какую сторону завертелся бы сюжет, и как все это было бы обыграно. И снова у нас в центре внимания девушка без денег, но на этот раз она еще и с ближайшими родственниками своими вынуждена знакомиться заново. Те несколько сцен, демонстрирующих холодность между братьями и сестрами, прекрасно показывали чужих друг для друга людей, которые вынуждены иметь кровные узы. Как кто-то уже писал, все здесь - лишь набросок, который мог бы превратиться во что угодно, а мог бы и вовсе сгореть. Действительно жаль, что ничего больше об этой истории неизвестно. И я все таки лелею надежду, что по первоначальной задумке второстепенные персонажи не завернули бы туда, куда кажется. Еще одного Генри Кроуфорда я не выдержу. И, наконец, он, он, Сэндитон! Наверное, самое необычное остиновское произведение, изначально своей нетипичностью меня захватившее, а потом обернувшееся чем-то очень неприятным и досаждающим. Суть в том, что главная героиня постоянно находится в состоянии и как только ты надеешься, что вот он, нормальный человек, либо Шарлотта про себя сетует на какой-нибудь людской недостаток (реагирует она, прямо скажем, слишком уж бурно), либо этот смазливый джентльмен быстренько выпивает свое крепкое какао и предлагает ей свое лучшее творение - изумительный тост! Вот так радость, а я на тебя так надеялась, Артур. Не знаю, как бы все обернулось с этим романом, но почти ни одного лучика света нет на этом маленьком курорте, где, если человек хотя бы добрый, он непременно окажется тупым. Просто как-то не совсем приятно было такое читать, да еще и не зная финала, который мог бы все перевернуть с ног на голову. Ну а я все еще не осознала, что новой Джейн Остин у меня больше никогда не будет. Надо бы других зацепивших авторов познавать с таким же рвением.