Цитаты из книги Persuasion

Боже упаси! Сие величайшее несчастье! Счесть приятным человека, коего намереваешься ненавидеть.

Цель жизни моей - избегать тех слабостей, кои зачастую подвергают насмешкам сильный ум.

Нет ничего обманчивее, личины самоуничижения. Чаще всего сие лишь небрежность мнения, а порою - окольное чванство.

Сильному все на пользу. Но я убеждена, что легкую, хилую склонность добрый сонет заморит до смерти.

Интересно, кто первым открыл, сколь могущественна поэзия в изгнании любви.

Я бы с легкостью простила его гордость, если б он не оскорбил мою

Mrs. Allen was one of that numerous class of females, whose society can raise no other emotion than surprize at there being any men in the world who could like them well enough to marry them.

Мне не на что надеяться, нечего опасаться и не в чем его упрекнуть. От этой муки я, слава богу, избавлена. Пройдет лишь короткое время, и я почувствую себя лучше.

Сие выражение - "неистово влюблён" - столь тривиально, столь сомнительно, столь неопределённо, что не объясняет мне ничего. Оно не реже применяется к чувствам, возникшим после получасового знакомства, нежели к подлинной, сильной привязанности.

Нам не следует с таким рвением объявлять, что обида нам была причинена умышленно. Не следует ожидать, что жизнерадостный человек всегда будет осторожен и осмотрителен. Зачастую нас обманывает лишь наше тщеславие. Женщины полагают, будто восхищение значит больше, нежели оно поистине значит.

Кэтрин не находила слов, чтобы выразить всю глубину своего презрения к самой себе.

Униженная и уязвленная, она плакала горькими слезами. Она упала не только в собственном мнении — она уронила себя во мнении Генри! Ее недомыслие, казавшееся ей сейчас преступным, раскрылось перед ним со всей очевидностью, и отныне он будет ее презирать. Вольность, с которой она позволила себе строить догадки относительно пороков его отца — сможет ли Генри когда-нибудь ей это простить?

Вы достаточно мужественны? Вам будет нипочем, если вдруг перед вами раздвинется гобелен или стена? — О да, надеюсь, меня это не очень испугает.

Нет, не флиртует! Женщина, влюбленная в одного, не может флиртовать с кем-то другим.

И он не только хотел танцевать, но, видите ли, хотел быть со мной рядом! Подумать только, какие глупости.

— Какое ничтожество! Больше всего я ненавижу непостоянство. Я требую, дорогая, чтобы вы этого человека выбросили из головы. Он недостоин вас. — Недостоин меня? Едва ли он когда-нибудь обо мне думал. — Это я и хочу сказать. Он о вас совсем не думает. Что за вероломство!

Своей невоспитанностью она не делает чести этому дому. Так обращаться с гостьей! Почти с ней не разговаривать!

Она не могла избавиться от мысли, что Тилни обошлись с ней не слишком любезно, так легко нарушив договоренность и даже не сообщив ей, чем это вызвано.

К тому же мне и не хочется говорить с кем-нибудь, кроме вас. — Вот теперь я получил более стоящее обеспечение, которое придает мне храбрости для дальнейшего.