Цитаты из книги Persuasion

Ей всегда было ясно, что взгляды ее подруги на замужество не совпадают с ее собственными. Но она не могла предположить, что Шарлотта и впрямь решится пожертвовать всеми лучшими чувствами ради мирского благополучия.

Одна из моих философских заповедей, с которыми я ещё вас познакомлю, гласит: "Вспоминай что-нибудь только тогда, когда это доставляет тебе удовольствие".

Элизабет Беннет

Но эти неистовые влюблённые молодые люди всегда поступают по-своему.

Как хорошо, что вы приехали именно сейчас, - иначе от кого бы мы вовремя узнали, что теперь опять носят длинные рукава!

If there is any thing disagreeable going on, men are always sure to get out of it.

мы чуть ли не каждый день бываем свидетелями того, что никакая нужда не препятствует влюбленным молодым людям связывать свои судьбы.

Я бы охотно простила ему гордость, если бы он не ранил мою

The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.

"As far as I have had opportunity of judging, it appears to me that the usual style of letter-writing among women is faultless, except in three particulars." "And what are they?" "A general deficiency of subject, a total inattention to stops, and a very frequent ignorance of grammar."

Брак представляет собой соглашение между мужчиной и женщиной, заключенное для взаимной пользы. Раз в него вступив, до истечения срока они принадлежат только друг другу. Долгом обеих является не давать повода партнеру желать другого устройства своей судьбы, а главной заботой - не позволять воображению отвлекаться на достоинства посторонних, представляя, что эта судьба могла сложится более благоприятно. (с) Джейн Остен - "Нортенгерское аббатство"

Была фраппирована странным полоумным субъектом, который со мной танцевал и досаждал мне своими глупостями.

...покорность никогда не бывает столь полной, как тогда, когда благо, коего мы лишились, начинает в нашем представлении терять свою ценность.

Счастье в браке всегда игра случая. Как бы хорошо жених и невеста не знали характеры друг друга, как бы не схожи были наклонности, это ничуть не поспособствует счастью их супружества. Ведь затем их характеры меняются, и им выпадает своя доля домашних неурядиц. И куда лучше как можно меньше знать заранее о недостатках того, с кем тебе предстоит провести жизнь.

Если вечно являешь твердость, нередко оборачиваешься упрямцем. Вот испытание мудрости - решить, когда оную твердость ослабить.

Любить человека наполовину - это не по мне; натура не позволяет.

Людей, коих я люблю, немного, а еще меньше тех, о ком я думаю хорошо. Чем больше я гляжу вокруг, тем меньше довольна я миром, и всякий день подтверждает мою убежденность в непоследовательности любой человеческой натуры и в том, что кажимость достоинства или же разума вряд ли возможно полагаться.

Всякий порыв следует направлять разумом, и, на мой взгляд, усилия всегда надлежит соотносить с потребностью таковых.

Персона, коя не умеет насладиться хорошим романом, - будь то джентльмен или же дама, - вероятно, невыносимо глупа.