Цитаты из книги The Big Over Easy

- Я не помню, чай вы предпочитаете или кофе, - сказал Эшли, подавая Джеку дымящийся напиток, - потому заварил и то и другое. - Спасибо. - В одной чашке.

Этот человек был легендой. Подгнившей, конечно, но легендой. А легенды так легко не развенчаешь.

Что плохого в здоровых формах? Любая женщина весом за шестьдесят килограммов сейчас рассматривается не как среднегабаритная, а как потенциальный потребитель. Крем для этого, таблетки от того, избыточные волосы, коллагеновые инъекции, диеты для быстрой потери веса...

Мистер Пьютер привёл их в библиотеку, забитую тысячами антикварных книг. - Впечатляет, а? - Очень, - сказал Джек. - Как вам удалось столько собрать? - Ну, потупился Пьютер, - слыхали о человеке, который постоянно берет книги почитать и никогда не возвращает? - И?.. - Вот это я и есть.

Она открыла дверь через пару секунд после того, как Джек нажал звонок. Из двери хлынули кошки, мелькая так быстро и хаотично, что казалось, вокруг несется сплошной пушистый мурлыкающий поток. Количество кошек колебалось от трех до ста восьми — из-за опасной гиперактивности предмета никому не удавалось подсчитать точно.

— Хотите послушать, как я играю на тромбоне? — А если нет, это отрицательно повлияет на мою карьеру? — Весьма вероятно. — Тогда с удовольствием послушаю

- Мэри Мэри - так меня зовут, - объяснила Мэри. - Мэри Мэри?И откуда же вы родом? Из Баден-Бадена? - В первый раз слышу, сэр. За сегодня.

Убийца стрелял через пирожок, дабы заглушить звук выстрела

Обманчивая надежда ложью своей удерживает человечество от массового самоубийства.

— Поскольку гибель мистера Волка в кипятке последовала в результате его злополучного проникновения в печную трубу домика поросенка «В», ОСП заключил, что в данном случае имел место не акт самозащиты, а жестокое предумышленное убийство, совершенное тремя индивидами, которые, отнюдь не являясь невинными жертвами волко-свинского преступления, сознательно искали ссоры, а затем действовали, явно выходя за рамки необходимой самозащиты.

Она прижала руки к груди, мечтая о той поре, когда сама сможет надевать вечерние платья и ходить на вечеринки и когда её поцелует прекрасный принц. Впрочем, она согласилась бы и на рыцаря, если принцы окажутся в дефиците.

Эффективная система не может быть честной, а честная — эффективной. И с бизнесом то же самое.

Как дела в школе? — Папа, мне почти двадцать. Я уже не в школу хожу. Это называется у-ни-вер-си-тет, и там все отлично. Не поможешь мне с домашней работой по квантовой механике? — Конечно. — Здорово! Вот вопрос: «Решите уравнение Шрёдингера для частицы с массой m в постоянном ньютоновском гравитационном поле: V=mgz ». Джек на мгновение задумался. — Определенно «Б». — Что? — Ответ «Б», если только предыдущий ответ не был «Б». В таком случае «В». Это же тест, да?

— Что происходит? — спросил Джек. — Вы объявлены источником инфекции категории «А». Вас вымоют, вычистят, обследуют и сделают профилактические прививки. Всю вашу одежду сожгут, а личные вещи обработают в автоклаве в течение тридцати минут при ста двадцати одном градусе Цельсия. — Даже мой блокнот? — в ужасе воскликнул Браун-Хоррокс. — Все, — отрезал биодезактиваторщик бодрым тоном человека, который только что получил неограниченную власть и жаждет ее применить.

Она открыла дверь пошире, и сразу в нос ударил мощный запах, напомнивший Джеку о лимбургском сыре, который он однажды купил по случаю, а потом был вынужден закопать в саду, ибо мусорщики отказались его забирать.

Спарта — суровое место для подрастающего поколения, но Афины — сущий кошмар. Всюду народ в простынях, набитый всяческими идеями.