«Я (Моруа) послал письмо в Академию, на имя бессменного секретаря. Взвешивать приходилось каждое слово, ибо послание принято было зачитывать вслух перед всеми членами Академии, а потом отдавать на суд суровым критикам. Обычно от письма с предложением кандидатуры требуется сдержанность, простата и краткость. Далее настает период визитов и определения сторонников. Многие кандидаты вспоминают об этом с содроганием. Но я воспринял все со всеми иначе. Посетить тридцать девять академиков, из которых почти все – в высшей степени замечательные люди: писатели, генералы, прелаты, адмиралы, ученые, дипломаты, - что же в этом неприятного? Как раз наоборот. Те, кто собирается голосовать за вас, говорят об этом сразу, и беседа становится веселой и доверительной. Те же, кто настроен враждебно, прибегают к различным тактическим приемам от бесцеремонной прямоты до ловкого увиливания; за ними очень интересно наблюдать. Если вдруг генерал в течение часа толкует вам о Фридрихе Втором (Гогенцоллерне), а археолог беседует с вами исключительно о храмах, вы наверняка знаете, что они обещали свои голоса другому, но зато вы услышали две блистательные лекции, прочитанные специально для вас, и получили два урока дипломатии. Это ли не стоит потраченного времени?».