Новый том «Кембриджской истории древнего мира»: IV век до н.э.

metaloleg : Не без чувства внутреннего самодовольства делаю запись в этом блоге о первенстве во Вселенной в обладании новейшим томиком «Кембриджской истории древнего мира», приобретенным в минувший четверг на ярмарке Non/fictio№18 прямо в момент, когда книгу донесли из машины до прилавка. Собственно, труд датирован уже 2017 годом. Вот, кстати, этот факт покупки станет хорошим маркером того, насколько накрутят цену в интернет-магазинах и в книжных — за двухтомник я не пожалел отдать ровно три тысячи рублей. А теперь остается кратко рассказать, чем интересны Том 6. Четвертый век до нашей эры. Первый полутом и Том 6. Четвертый век до нашей эры. Второй полутом — я взял на себе смелость занести на LiveLib оба полутома по отдельности, чтобы в будущем было более удобно их читать и делиться впечатлениями от прочтенного.

Данное издание является дополненным, исправленным изданием 1994 года, в оригинале носившем название «Vol. VI. The Fourth Century BC», в свою очередь «выросшим» из тома о Македонии 1933 года выпуска, что отражало взгляды тогдашних составителей на значение унификации греческого мира и его экспансии на Ближний Восток. Впоследствии Шестой Том разросся, «македонский» акцент сменился общесредиземноморским, и никакое другое еще русское издание CAH не охватывало настолько широкие географические ареалы. В этом его главное отличие от предыдущего, «афинского» по-большему счету, Пятого Тома. Русское издание разрослось еще шире, и не уместилось в один том, в книге, что я держу перед собой на столе, два полутома свыше 1300 страниц. Если просто перечислить главы, то перед нами в первой половине проходит история Греции во главе со Спартой, только что победившей в затяжной Пелопонесской войне, разгромленные и обезлюдевшие Афины. Следующая глава про Персию, восстановившую свое положение в Эгеиде за счет распрей у греков, эта достаточно краткая глава рассказывает о политической истории державы Ахеменидов до начала похода Александра Македонского. Но затем повествование неизбежно возвращается на внутригреческие распри и следующему крупному конфликту — Коринфской войне. Затем идет Сицилия в 413-368 годах до н.э. Возрождение Афин и начало упадка спартанской гегемонии рассмотрено в шестой главе о Втором Афинском морском союзе, но Афины не смогли вернуть себе былое положение — новым сильнейшим полисом материковой Греции стали Фивы, речь о которых идет в седьмой главе. Далее том продолжает обширная подборка региональных обзоров отдельных персидских сатрапий, жизнь в которых переплеталась как со столичными событиями в Персеполе, так и шла независимо от Царей. Малая Азия, Месопотамия, большая глава про Иудею от возвращения из Вавилонского плена и строительства Второго Храма до жизни при персидских сатрапов, в том числе библейского Неемии. Египет, Кипр и Финикия при персах завершают региональный обзор Персидской державы. А дальше повествование переносится в Западное Средиземноморье и на северные берега Черного моря, на страницах «Истории» впервые появляется Карфаген и его взаимоотношения с греками. Отдельные главы о Южной Италии, Кельтской Европе, иллирийцах и фракийцах. Опять же впервые читатель встретится с периферией греческого мира на южных границах собственно России: скифские племена, колонизация берегов Черного моря и Боспорское царство. И заключительная глава первого полутома рассказывает о том, как все эти страны и народы общались друг с другом посредством сухопутных и морских путей сообщения, какими были мореплавание и корабли в ту эпоху.

Второй полутом и разговор о принципах издания CAH

Второй полутом начинается рассказом об общественных институтах Греции того времени, социальных конфликтах в полисе, демографии и финансах греческих государств, военного дела, сельского хозяйства как базиса экономики. Затем составители отходят от рассказа о политических событиях в пользу культурных, в чем влияние Греции ощущается вплоть до современности. Ведь IV век был веком Платона и Аристотеля, Академии и Лицея. Есть отдельные главы про медицину и эволюцию греческого искусства. А в Сицилии середины IV века до н.э. продолжается эпоха великих тиранов, и события главы в основном вращаются вокруг Сиракуз, ведущего города того времени. После начинается долгий рассказ о маленькой Македонии, так радикально поменявшей историю всего Средиземноморья за несколько поколений. Гений дипломатии царь Филипп, создавший сильное царство и непобедимое войско, и божество войны, его сын Александр, дошедший с боями до Индии. В последующих главах даются исходные сведения об македонском обществе, первые шаги по установлению гегемонии во всей Греции, искусная политика по отношению к греческим полисам, обретение лидерства, приготовления к войне с Ахеменидами, и собственно грандиозные завоевания Александра. События Шестого Тома кончаются тем кратким историческим мигом между жизнью Александра во главе завоеванных территорий и его смертью, давшей начало новой эпохе под названием «эллинизм», о которой будет рассказано уже в следующих томах Кембриджской истории.

И в заключении этого рассказа — краткий пересказ моего разговора с человеком из «Ладомира», очевидно, главой издательства Юрием Михайловым, я, честно, забыл спросить его имя. Он рассказал, что наибольшую сложность в подготовке томов CAH составляют ранние тома с предысторией человечества и историей стран Древнего Востока, потому что нужно найти целый ряд людей, как для перевода, так и для научного редактирования издания, а это сделать труднее, чем по Древней Греции или Риму, нужно искать уникальных специалистов по шумерам, Вавилонии, Египту, Ассирии и другим отдельным цивилизациям региона, именно потому русское издание началось и продолжается античностью, и в этом направлении будут издаваться следующие тома по эллинизму и экспансии Рима. Впрочем, как добавил мой собеседник, «Ладомир» взялся за работу, которую еще советские ученые признали неподъемной для перевода на русский язык, уж очень тогда отличались взгляды у нас и на Западе на исторические события до нашей эры. Но они все равно взялись, и уже вышел пятый по счету том. Я на всякий случай перечислю уже вышедшие на русском издания, я в минувшие годы ознакомился со всеми из них:

1. Кембриджская история древнего мира. Том 3. Часть 3. Расширение греческого мира. VIII-VI века до н. э.
2. Кембриджская история древнего мира. Том 4. Персия, Греция и западное Средиземноморье. Около 525-479 гг. до н. э.
3. Кембриджская история древнего мира. Том 5. Пятый век до нашей эры.
4. Кембриджская история древнего мира. Том 7. Книга 2. Возвышение Рима. От основания до 220 года до н. э.