Вручение 14 апреля 2020 г.

Страна: Австралия Место проведения: город Мельбурн, Центр искусств Дата проведения: 14 апреля 2020 г.

Премия Стеллы

Лауреат
Jess Hill 4.2
At the office of Safe Steps, Victoria’s dedicated 24/7 family violence response call centre, phone counsellors receive a call every three minutes. Many women are repeat callers: on average, they will go back to an abusive partner eight times before leaving for good.

‘You must get so frustrated when you think a woman’s ready to leave and then she decides to go back,’ I say.

‘No,’ replies one phone counsellor, pointedly. ‘I’m frustrated that even though he promised to stop, he chose to abuse her again.’

Women are abused or killed by their partners at astonishing rates: in Australia, almost 17 per cent of women over the age of fifteen – one in six – have been abused by an intimate partner.

In this confronting and deeply researched account, journalist Jess Hill uncovers the ways in which abusers exert control in the darkest – and most intimate – ways imaginable. She asks: What do we know about perpetrators? Why is it so hard to leave? What does successful intervention look like?

What emerges is not only a searing investigation of the violence so many women experience, but a dissection of how that violence can be enabled and reinforced by the judicial system we trust to protect us.

Combining exhaustive research with riveting storytelling, See What You Made Me Do dismantles the flawed logic of victim-blaming and challenges everything you thought you knew about domestic and family violence.
Шарлотт Вуд 0.0
People went on about death bringing friends together, but it wasn't true. The graveyard, the stony dirt - that's what it was like now . . . Despite the three women knowing each other better than their own siblings, Sylvie's death had opened up strange caverns of distance between them.

Four older women have a lifelong friendship of the best kind: loving, practical, frank and steadfast. But when Sylvie dies, the ground shifts dangerously for the remaining three. Can they survive together without her?

They are Jude, a once-famous restaurateur, Wendy, an acclaimed public intellectual, and Adele, a renowned actress now mostly out of work. Struggling to recall exactly why they've remained close all these years, the grieving women gather for Christmas at Sylvie's old beach house - not for festivities, but to clean the place out before it is sold.

Without Sylvie to maintain the group's delicate equilibrium, frustrations build and painful memories press in. Fraying tempers, an elderly dog, unwelcome guests and too much wine collide in a storm that brings long-buried hurts to the surface - and threatens to sweep away their friendship for good.

The Weekend explores growing old and growing up, and what happens when we're forced to uncover the lies we tell ourselves. Sharply observed and excruciatingly funny, this is a jewel of a book: a celebration of tenderness and friendship that is nothing short of a masterpiece.
Джоуи Буи 0.0
Fortunes rise and fall. One day you have a lucky ticket and get a dinner so good and you eat so much that you think you’ll never need to eat again. You get busy making plans and then the hunger comes looking for you.I’m just an old man selling lucky tickets, but my theory is that we all get our turn in the end. I’ve had my turn at fortune. It was some years ago, maybe 2002, because I remember that was when Sài Gòn was less red and bright with fried chicken signs everywhere.

A highly original collection of stories by a talented young writer. In the comic-tragic eponymous story, ‘Lucky Ticket’, the narrator, a genial, disabled old man, whose spirit is far from crushed, sells lottery tickets on a street corner in bustling Saigon. In ‘Mekong Love’, two young people in a restrictive society try to find a way to consummate their relationship—in an extraordinary tropical landscape.

In ‘Abu Dhabi Gently’, a story of dreams and disappointment, of camaraderie and disillusionment, a migrant worker leaves Vietnam to earn money in the UAE in order to be able to marry his fiancée. ‘White Washed’ depicts a strained friendship between two students in Melbourne, the Vietnamese narrator and a white girl. What does it mean to be Asian? What does it mean to be white? And what makes up identity?

In Lucky Ticket, Joey Bui introduces a diverse range of characters, all with distinctive voices, and makes us think differently about identity, mixed-race relationships, difficulties between family generations, war and dislocation.
Сэлли Янг 0.0
‘A tour de force.’ — Professor Rodney Tiffen

Before newspapers were ravaged by the digital age, they were a powerful force, especially in Australia — a country of newspaper giants and kingmakers.

This magisterial book reveals who owned Australia’s newspapers and how they used them to wield political power. A corporate and political history of Australian newspapers spanning 140 years, it explains how Australia’s media system came to be dominated by a handful of empires and powerful family dynasties. Many are household names, even now: Murdoch, Fairfax, Syme, Packer. Written with verve and insight and showing unparalleled command of a vast range of sources, Sally Young shows how newspaper owners influenced policy-making, lobbied and bullied politicians, and shaped internal party politics.

The book begins in 1803 with Australia’s first newspaper owner — a convict who became a wealthy bank owner — giving the industry a blend of notoriety, power and wealth from the start. Throughout the twentieth century, Australians were unaware that they were reading newspapers owned by secret bankrupts and failed land boomers, powerful mining magnates, Underbelly-style gangsters, bankers, and corporate titans. It ends with the downfall of Menzies in 1941 and his conviction that a handful of press barons brought him down. The intervening years are packed with political drama, business machinations and a struggle for readers, all while the newspaper barons are peddling power and influence.
Мэнди Орд 0.0
When One Person Dies The Whole World Is Over is a quietly enthralling and keenly intimate work about the search for meaning in the everyday, and what it might mean to belong. A record of a year of a life, When One Person Dies The Whole World Is Over is an attempt to pin down time, to capture the most beautiful and fleeting moments that we tend to rush past.

This is the story of a person and those that surround her. It’s about ageing, love, and loss, and how we might try to balance work and family and art in this confusing modern world. Funny, sad, and perfectly magnetic, When One Person Dies The Whole World Is Over draws you in deep; before you know it you’re caring intensely about the lives into which we are given some precious glimpses.
Фавел Парретт 3.2
The profoundly moving new novel from the critically acclaimed and Miles Franklin shortlisted author of PAST THE SHALLOWS and WHEN THE NIGHT COMES. A tender and masterfully told story of memory, family and love.

Prague, 1938: Eva flies down the street from her sister. Suddenly a man steps out, a man wearing a hat. Eva runs into him, hits the pavement hard. His hat is in the gutter. His anger slaps Eva, but his hate will change everything, as war forces so many lives into small, brown suitcases.

Prague, 1980: No one sees Ludek. A young boy can slip right under the heavy blanket that covers this city - the fear cannot touch him. Ludek is free. And he sees everything. The world can do what it likes. The world can go to hell for all he cares because Babi is waiting for him in the warm flat. His whole world.

Melbourne, 1980: Mala Li ka's grandma holds her hand as they climb the stairs to their third floor flat. Inside, the smell of warm pipe tobacco and homemade cakes. Here, Mana and Bill have made a life for themselves and their granddaughter. A life imbued with the spirit of Prague and the loved ones left behind.

Favel Parrett's deep emotional insight and stellar literary talent shine through in this love letter to the strong women who bind families together, despite dislocation and distance. It is a tender and beautifully told story of memory, family and love. Because there is still love. No matter what.
Жозефин Роу 0.0
The stories in Here Until August follow the fates of characters who, by choice or by force, are traveling beyond the boundaries of their known worlds. These are people who move with the seasons. We meet them negotiating reluctant or cowardly departures, navigating uncertain returns, or biding the disquieting calm that so often precedes moments of decisive action.

In one story, an agoraphobic French émigré compulsively watches disturbing footage from the other side of the world as she attempts to keep a dog named Chavez out of trouble. In another, a young couple weather the interiority of a Montreal winter, more attuned to the illicit goings-on of their neighbors than to their own hazy, unfolding futures. Other stories play out against the fictional counterparts of iconic Australian and American locales, places that are recognizable but set just beyond the brink of familiarity: flooded townships and distant islands, sunlit woodlands or paths made bright by ice, places of unpredictable access and spaces scrubbed from maps.

From the Catskills to New South Wales, from the remote and abandoned island outports of Newfoundland to the sprawl of a North American metropolis, these transformative stories show us how the places where we choose to live our lives can just as easily turn inward as outward.
Викки Уэйкфилд 0.0
I have questions I’ve never asked. Worries I’ve never shared. Thoughts that circle and collide and die screaming because they never make it outside my head. Stuff like that, if you let it go—it’s a survival risk.

Sixteen-year-old Nate McKee is doing his best to be invisible. He’s worried about a lot of things—how his dad treats Nance and his twin half-brothers; the hydro crop in his bedroom; his reckless friend, Merrick.

Nate hangs out at the local youth centre and fills his notebooks with things he can’t say. But when some of his pages are stolen, and his words are graffitied at the centre, Nate realises he has allies. He might be able to make a difference, change his life, and claim his future. Or can he?

This Is How We Change the Ending is raw and real, funny and heartbreaking—a story about what it takes to fight back when you’re not a hero.
Тара Джун Уинч 0.0
Knowing that he will soon die, Albert ‘Poppy’ Gondiwindi takes pen to paper. His life has been spent on the banks of the Murrumby River at Prosperous House, on Massacre Plains. Albert is determined to pass on the language of his people and everything that was ever remembered. He finds the words on the wind.

August Gondiwindi has been living on the other side of the world for ten years when she learns of her grandfather’s death. She returns home for his burial, wracked with grief and burdened with all she tried to leave behind. Her homecoming is bittersweet as she confronts the love of her kin and news that Prosperous is to be repossessed by a mining company. Determined to make amends she endeavours to save their land – a quest that leads her to the voice of her grandfather and into the past, the stories of her people, the secrets of the river.

Profoundly moving and exquisitely written, Tara June Winch’s The Yield is the story of a people and a culture dispossessed. But it is as much a celebration of what was and what endures, and a powerful reclaiming of Indigenous language, storytelling and identity.
Gay'wu Group of Women 0.0
'We want you to come with us on our journey, our journey of songspirals. Songspirals are the essence of people in this land, the essence of every clan. We belong to the land and it belongs to us. We sing to the land, sing about the land. We are that land. It sings to us.'

Aboriginal Australian cultures are the oldest living cultures on earth and at the heart of Aboriginal cultures is song. These ancient narratives of landscape have often been described as a means of navigating across vast distances without a map, but they are much, much more than this. Songspirals are sung by Aboriginal people to awaken Country, to make and remake the life-giving connections between people and place. Songspirals are radically different ways of understanding the relationship people can have with the landscape.

For Yolngu people from North East Arnhem Land, women and men play different roles in bringing songlines to life, yet the vast majority of what has been published is about men's place in songlines. Songspirals is a rare opportunity for outsiders to experience Aboriginal women's role in crying the songlines in a very authentic and direct form.

'Songspirals are Life. These are cultural words from wise women. As an Aboriginal woman this is profound to learn. As a human being Songspirals is an absolute privilege to read.' - Ali Cobby Eckermann, Yankunytjatjara poet

'To read Songspirals is to change the way you see, think and feel this country.' - Clare Wright, award-winning historian and author

'A rare and intimate window into traditional women's cultural life and their visceral connection to Country. A generous invitation for the rest of us.' - Kerry O'Brien, Walkley Award-winning journalist
Юмна Кассаб 0.0
The House of Youssef is a collection of short stories set in Western Sydney. The stories explore the lives of Lebanese migrants who have settled in the area, circling around themes of isolation, family and community, and nostalgia for the home country. In particular, House of Youssef is about relationships, and the customs which complicate them: between parents and children, the dark secrets of marriage, the breakable bonds between friends. The stories are told with extreme minimalism — some are only two pages long — which heightens their emotional intensity.

The collection is framed by two soliloquies. The first expresses the longing of an old man for the homeland he will never return to. The second is the monologue of a woman, who could be his wife, addressed to her daughter, about life and its disappointments. The two central sequences are composed of vignettes which focus on moments of domestic crisis, and which combine, in the title sequence, to chart the demise of a single family. Kassab portrays the lives of ordinary people — simple, unglamorous, down-to-earth. Her understated style isolates small details and the anxieties that lurk within them. The tiny shifts in a normal day are an entire world to the people at the centre of her stories.
Каро Луэллин 0.0
Caro Llewellyn was living her dream life in her adopted home of New York, directing an international literary festival. Then one day, running in Central Park, she lost all sensation in her legs. Two days later she was diagnosed with multiple sclerosis.

Caro was no stranger to tragedy. Her father Richard contracted polio at the age of twenty and spent the rest of his life in a wheelchair. Dignified, undaunted and ingenious, he was determined to make every day count, not least seducing his nurse while still confined to an iron lung, then marrying her.

But when Caro was herself blindsided by illness, cut loose from everything she depended on, she couldn’t summon any of the grace and courage she’d witnessed growing up. She was furious, toxic, humiliated. Only by looking back at her father’s extraordinary example was she able to rediscover her own grit and find a way forward, rebuilding her life shard by shard.

An emotionally brutal memoir of family, vulnerability and purpose, Diving into Glass is a searing, often funny portrait of the realities of disability and an intimate account of two lives filled with vigour and audacity.

'Caro Llewellyn's portrait of her father is a tour de force. It is entirely unpredictable and consistently exhilarating. I read it in one transfixed sitting.’ Janet Malcolm

‘Disturbing, compelling, portentous, obsessive, repetitious, persistent, prophetic, packed with shocks of recognition.’ Annie Proulx

‘Indefatigable and unsinkable, Llewellyn keeps her story on pace as if her very life, and her father’s legacy, depended on it. Inspiring and uplifting.’ Mary Norris, author of Between You & Me

‘Llewellyn has landed herself alongside the great memoirists of our time. A riveting marvel.’ Elizabeth Flock, author of The Heart is a Shifting Sea