Вручение 2017 г.

Страна: Индия Место проведения: Бангладеш, Dhaka Lit Fest Дата проведения: 2017 г.

Премия DSC в области литературы Южной Азии

Лауреат
Анук Арудпрагасам 0.0
Shortlisted for the Dylan Thomas Prize

“Brave…Brilliant…This is a book that makes one kneel before the elegance of the human spirit and the yearning that is at the essence of every life.” ―The New York Times Book Review

"One of the best books I have read in years." ―Colm Toibin

Two and a half decades into a devastating civil war, Sri Lanka’s Tamil minority is pushed inexorably towards the coast by the advancing army. Amongst the evacuees is Dinesh, whose world has contracted to a makeshift camp where time is measured by the shells that fall around him like clockwork. Alienated from family, home, language, and body, he exists in a state of mute acceptance, numb to the violence around him, till he is approached one morning by an old man who makes an unexpected proposal: that Dinesh marry his daughter, Ganga. Marriage, in this world, is an attempt at safety, like the beached fishing boat under which Dinesh huddles during the bombings. As a couple, they would be less likely to be conscripted to fight for the rebels, and less likely to be abused in the case of an army victory. Thrust into this situation of strange intimacy and dependence, Dinesh and Ganga try to come to terms with everything that has happened, hesitantly attempting to awaken to themselves and to one another before the war closes over them once more.

Anuk Arudpragasam’s "The Story of a Brief Marriage" is a feat of extraordinary sensitivity and imagination, a meditation on the fundamental elements of human existence―eating, sleeping, washing, touching, speaking―that give us direction and purpose, even as the world around us collapses. Set over the course of a single day and night, this unflinching debut confronts marriage and war, life and death, bestowing on its subjects the highest dignity, however briefly.
Анджали Джозеф 0.0
LONGLISTED FOR THE DSC PRIZE FOR SOUTH ASIAN LITERATURE 2017.In this tender, lyrical, and often funny novel, Anjali Joseph, author of Saraswati Park, shines a light on everyday life, illuminating its humour, beauty, and truth.There is a certain number of breaths each of us have to take, and no amount of care or carelessness can alter that.This is the story of two lives. Claire is a young single mother working in one of England’s last remaining shoe factories, her adult life formed by a teenage relationship. Is she ready to move on from memory and the routine of her days? Arun makes hand-sewn chappals at his home in Kolhapur. A recovered alcoholic, now a grandfather, he negotiates the newfound indignities of old age while returning in thought to the extramarital affair he had years earlier.These are lives woven through with the ongoing discipline of work and the responsibility and tedium of family life. Lives laced with the joys of friendship, the pleasure of sex, and the redemptive kindness of one’s own children. This is the story of the living.
Aravind Adiga 4.5
Manjunath Kumar is fourteen. He knows he is good at cricket - if not as good as his elder brother Radha. He knows that he fears and resents his domineering and cricket-obsessed father, admires his brilliantly talented sibling and is fascinated by the world of CSI and by curious and interesting scientific facts. But there are many things about himself and about the world that he doesn't know... Sometimes it seems as though everyone around him has a clear idea of who Manju should be, except Manju himself.

When Manju begins to get to know Radha's great rival, a boy as privileged and confident as Manju is not, everything in Manju's world begins to change and he is faced with decisions that will challenge both his sense of self and of the world around him...
Каран Махаджан 4.0
When brothers Tushar and Nakul Khurana, two Delhi schoolboys, pick up their family’s television set at a repair shop with their friend Mansoor Ahmed one day in 1996, disaster strikes without warning. A bomb—one of the many “small” bombs that go off seemingly unheralded across the world—detonates in the Delhi marketplace, instantly claiming the lives of the Khurana boys, to the devastation of their parents. Mansoor survives, bearing the physical and psychological effects of the bomb. After a brief stint at university in America, Mansoor returns to Delhi, where his life becomes entangled with the mysterious and charismatic Ayub, a fearless young activist whose own allegiances and beliefs are more malleable than Mansoor could imagine. Woven among the story of the Khuranas and the Ahmeds is the gripping tale of Shockie, a Kashmiri bomb maker who has forsaken his own life for the independence of his homeland.

Karan Mahajan writes brilliantly about the effects of terrorism on victims and perpetrators, proving himself to be one of the most provocative and dynamic novelists of his generation.
Стивен Альтер 0.0
Who was the real Jim Corbett? A hunter who tracked down marauding tigers and leopards. A naturalist who spoke the language of the jungle. One of the first wildlife photographers to capture images of large predators in their natural habitat. A conservationist who voiced the earliest warnings about India’s dwindling natural heritage. A legend whose knowledge of the forests of India and the birds and animals that he encountered was unsurpassed. His bestselling books on shikar and jungle lore have inspired generations of wildlife enthusiasts. Much of Corbett’s life remains enigmatic, though two biographies have been written about him and he has been the subject of several films. In this novel, we see Jim first as a young boy of fourteen, growing up in Nainital, confronting demons that haunt the hill station where he was born. In the second part of the book, he hunts the man-eater of Mayaghat, a tigress who preys on labour camps in the foothills of Kumaon where forests are being felled to serve the needs of the Indian Railways. The final section of the novel takes us to Kenya, where Corbett settled after 1947 and lived out the final years of his life. We see this complex yet simple man at different stages of his life and witness his hidden fears and desires. His personal relationships with family and friends, companions and strangers, villagers and viceroys were all marked by an earthy compassion that set him apart from other figures of the British Raj. As the novel unfolds, we see with great clarity, the vulnerability, courage and integrity of Jim Corbett.

In the Jungles of the Night will surprise and delight Corbett’s many fans and attract new readers who have yet to experience his books.
Ashok Ferrey 0.0
‘I was born ugly. That’s what my mother always said.’
So begins the story of young Sonny Mahadewala who lives a dual life: between his adoptive England where he lives in eccentric union with a privileged American, and the mixed bliss of the Mahadewala Walauwa, the big house on the mountain belonging to his father’s family in Kandy – the ancient capital of Sri Lanka – where he has both cachet and awful memories. For Sonny’s mother, a wonderfully maleficent anti-heroine, is convinced that demons possess this awfully ugly son of hers. Demons and the devil himself are the playing field of this book, whether seated in the draughty chapels of Oxford or roaming the Kandyan countryside and through their clever interplay they speak of larger horrors with able grace. For who is utterly good or utterly evil—and who, indeed, is the devil?
Anosh Irani 0.0
Finalist for the Writers' Trust Fiction Prize and for the Governor General's Literary Award, this powerful new work, about a transgender sex worker in the red-light district of Bombay who is given an unexpected task, is a gripping literary page-turner--difficult and moving, surprising and tender. Anosh Irani's best novel yet, and his first with Knopf Canada.

The Parcel's astonishing heart, soul and unforgettable voice is Madhu--born a boy, but a eunuch by choice--who has spent most of her life in a close-knit clan of transgender sex workers in Kamathipura, the notorious red-light district of Bombay. Madhu identifies herself as a "hijra"--a person belonging to the third sex, neither here nor there, man nor woman. Now, at 40, she has moved away from prostitution, her trade since her teens, and is forced to beg to support the charismatic head of the hijra clan, Gurumai. One day Madhu receives a call from Padma Madam, the most feared brothel owner in the district: a "parcel" has arrived--a young girl from the provinces, betrayed and trafficked by her aunt--and Madhu must prepare it for its fate. Despite Madhu's reluctance, she is forced to take the job by Gurumai. As Madhu's emotions spiral out of control, her past comes back to haunt her, threatening to unravel a lifetime's work and identity. This is a dark, devastating but ultimately redemptive novel that promises to be one of the most talked-about publications of the year.