Вручение октябрь 2011 г.
Страна: Швеция
Место проведения: город Стокгольм
Дата проведения: октябрь 2011 г.
Шведская художественная книга года
Лауреат
Томас Баннерхед
0.0
En pojke ser, med stigande skräck, sin lantbrukande far förtvivla över omständigheterna. De magra åkrarna ger inte tillräckligt, men trots att fadern plågats intill galenskapens rand av det tröstlösa slitet på gården är han som besatt av att sonen måste ta över och föra arvet vidare. Kedjan av generationer med plågade småbönder får inte brytas. Pojken räddar sig undan hos fåglarna.
Det är Sverige, det är Småland, det är ett annat sjuttiotal.
Сёрен Бондесон
0.0
Mitt sinne är i Förnan, det översta lagret av jordnivån som består av döda växter, djur av varierande sammansättning och strån från en tandborste, eller korn av ett jag som blåser in i något som snart ska finnas.
Så börjar poeten sin nedstigning i jordhögen. Denna kubikmeter jord omfattar vårt ursprung och vår framtid, här möts nödvändighet och nåd. En anonym och pågående livsprocess, där liv och död är ett och samma, utmanar diktjagets särskildhet.
Sören Bondeson återkommer som poet med sin tredje diktsamling. Denna mångbegåvade författare debuterade 1989 som novellist och har även skrivit två deckare, en kokbok och senast romanen Till natten lokalt snöfall (2007).
Ева-Мари Лиффнер
0.0
Ett himmelskt djur, ett animal coeleste, är vad han vill äga, Carl Jonas Love Almqvist. En varelse som vare sig är mänska eller djur, fågel eller fisk. Finns det sådana? Almqvist är som ung informator på Fagerviks gård i Finland. I hans arbetsgivares studerkammare finns märkliga naturalier, men i stallets törnrossnår kryper den underligaste varelsen av alla kring. Ros kallas barnet. En vildunge att fostra och forma i Rousseaus anda, ett oskrivet blad, ännu varken flicka eller gosse.
Lacrimosa är historien om:
- hur Ros följer Carl Jonas Almqvist till Stockholm och kvarteren i Klara
- hur Ros lär känna mamsell Emilie Högqvist, möter kärleken och hamnar vid den Kungliga Teatern
- hur Ros till slut återfinner sig själv vid en kust långt borta
men det är också en berättelse om tårar, arsenik och en olöst 1800-talsgåta.
Lacrimosa är en suggestiv och rikt flödande roman om kjolars och byxors betydelse och om en av den svenska litteraturens mest fascinerande gestalter, Tintomara.
Каролина Фредрикссон
0.0
Två små barn lever i en husbil under en hårt trafikerad bro. Platsen var tidigare en kåkstad som har undergått myndigheternas våldsamma utrensning, bara Alka och Kappen blev kvar.
Då och då kommer den unga kvinnan Ina dit med mat och presenter från staden. I väntan på henne lever barnen vind för våg, med fläckvisa och mörka minnen från det förflutna, i gränslandet mellan vardagsbestyr och lekarnas fantasivärld. Intill floden finner de verktyg och föremål som Alka försöker rekonstruera den gamla kåkstaden med. Hon är arkitekten som vill visa Kappen världen. I lekens värld blir husbilen en flygande farkost och med kartbokens hjälp ger de sig iväg på fantastiska resor genom magiska landskap över stad och skog, land och hav. På andra sidan floden finns staden som ett alltid närvarande hot och som en påminnelse om det mänskliga samhälle barnen saknar.
I sin debutroman Flod skildrar Carolina Fredriksson med osvikligt närvarande berättarröst två ensamma barn i en drömlik och samtidigt skrämmande, karg värld.
Аманда Свенссон
0.0
Tre människor rör sej och formar en triangel bland flera tusen andra. De är små plastjuveler i en låda och locket är himlen som hänger över havet. Där är Köpenhamn och där är Malmö. Där är den nagelbitande Greta som är i wokbranschen. Hon som har astma men tänker på skenande hästar istället för att ta sin medicin. Hon som bor i ett kollektiv med självupptagna, mesiga pojkar som tycker att pärlplattor är en storslagen konstform. Allt desperatare behöver hon en förändring i sitt liv.
Så en dag träffar hon Simon som sysslar med art works och är bäst av alla i hela Köpenhamn på att rita trianglar. Samtidigt är han inte som andra. Som barn läste han Svindlande höjder och allt gick åt skogen. Nu spelas ljuden från hans hjärta och hjärna i dubbel hastighet. Men med Simon kommer också Claus vars ljudspår snarare spelas i överljudshastighet. Snart blir det uppenbart att det inte handlar om en gyllene triangel utan en som obönhörligen måste spricka. Någon måste bort, frågan är bara vem.
Документальная книга
Лауреат
Элисабет Осбринк
0.0
Otto 13 år, kommer ensam som krigsbarn till Sverige. Snart upphör breven från föräldrarna som satts i koncentrationsläger. Otto får arbete i familjen Kamprad och blir vän med sonen Ingvar.
Femhundra brev från Wien, prydligt sorterade efter årtal, ombundna med snöre och förvarade i en IKEA-kartong. Adressaten var Otto, en judisk pojke som tretton år gammal ensam kommit till Sverige från ett Österrike som alltmer präglades av nazisternas maktövertagande 1938. Ottos föräldrar blev kvar i Wien och bevittnade den tilltagande terrorn mot den judiska befolkningen. Breven till Otto visar hur deras vardagsliv hela tiden kringskärs. De försöker hålla modet uppe, både på sig själva och på sonen, de gläds åt att han har nått friheten, men samtidigt lyser sorgen och saknaden igenom. De sista brev Otto får har avsändaradressen Theresienstadt hans föräldrar skulle aldrig återvända.
I Sverige hamnade storstadspojken Otto på landet, i gränstrakterna mellan Skåne och Småland. Med tiden fick han arbete som dräng hos familjen Kamprad på gården Elmtaryd i Agunnaryd. Mellan sonen i huset, Ingvar, och Otto uppstod en stark vänskap. Samtidigt var Ingvar Kamprad aktivt engagerad i nazistiska organisationer och en stor anhängare av fascisten Per Engdahl. Hur kunde detta hänga ihop?
Med utgångspunkt i detta unika brevmaterial ger Elisabeth Åsbrink en personlig och engagerad skildring av den svenska stelbentheten och räddhågsenheten under andra världskriget och visar hur anti-semitismen genomsyrade samhället. Intervjuer med Ingvar Kamprad gjorda 2010 ger relief åt hennes berättelse
Шведская книга года для детей и юношества
Лауреат
Джессика Шифауэр
5.0
På dagarna utstår Kim tillsammans med sina tjejkompisar Bella och Momo killarnas kränkningar, men på nätterna dricker de av nektarn från en fantastisk blomma som förvandlar dem till pojkar.
Kim kan inte få nog av friheten i en annan kropp och blir som pojke också kär i Tony. Tillsammans upplever de både spänning och attraktion, men som tjej är inte Kim intressant för Tony.
Pojkarna är en tonårsskildring som ingen annan. Den kombinerar det plågsamt vardagliga med det vackert magiska i en berättelse om uppväxt, förvandling, kärlek och systerskap.
