Тим Урбан – лучшие книги

In 2015, Elon Musk reached out to blogger Tim Urban and asked him if he'd take a crack at explaining Elon's endeavors, and the industries surrounding them, to the world.

Tim accepted, and after extensive meetings with Elon and his staff, he wrote four blog posts that Vox’s David Roberts called “the meatiest, most fascinating, most satisfying posts I've read in ages.”

Перевели эпический лонгрид о выборе карьерного пути от Тима Урбана – автора популярного блога Wait But Why. Посты там выходят нечасто, – раз в полгода, а то и год – но отличаются всеобъемлющим подходом к теме и неимоверным объемом. Казалось бы, про карьеру уже написаны сотни статей, но Тим Урбан досконально разобрал вопрос и разложил его по полочкам. Это не банальные советы в стиле «лучшая работа – оплачиваемое хобби», а полезные и во многом неочевидные тезисы, которые позволяют системно подойти к выбору профессии. Статья полезна не только для выбора карьеры, но и общего понимания того, чего вы хотите достичь в жизни. Поддержать проект: patreon.com/newochem Перевод: Вероника Чупрова, Александр Иванков, Мария Елистратова, Евгения Власова, Вера Баскова. Редактура: Слава Солнцева, Сергей Разумов, Алёна Зоренко, Александр Иванков, Илья Силаев

Перевели эпический лонгрид о выборе карьерного пути от Тима Урбана – автора популярного блога Wait But Why. Посты там выходят нечасто, – раз в полгода, а то и год – но отличаются всеобъемлющим подходом к теме и неимоверным объемом. Казалось бы, про карьеру уже написаны сотни статей, но Тим Урбан досконально разобрал вопрос и разложил его по полочкам. Это не банальные советы в стиле «лучшая работа – оплачиваемое хобби», а полезные и во многом неочевидные тезисы, которые позволяют системно подойти к выбору профессии. Статья полезна не только для выбора карьеры, но и общего понимания того, чего вы хотите достичь в жизни. Поддержать проект: patreon.com/newochem Перевод: Вероника Чупрова, Александр Иванков, Мария Елистратова, Евгения Власова, Вера Баскова. Редактура: Слава Солнцева, Сергей Разумов, Алёна Зоренко, Александр Иванков, Илья Силаев

Подоспела вторая серия в мини-цикле подкастов про ИИ. Из материала Тима Урбана вы узнаете о том, что такое сверхразум, какие варианты развития событий после его изобретения возможны для человечества и что об этом думают некоторые из умнейших людей планеты. Перевод: Александр Иванков

Since we started Wait But Why in 2013, we've received a bunch of requests from readers to get the blog onto their e-reader. This was easy for them to say—they weren't the ones who would have to figure out how to put a blog on an e-reader. Not an easy task for people with no skills. The good news is, with some grit and determination, we finally figured out how to hire someone to do it for us. So here it is—Year One of Wait But Why, perfect for reading on the go, when you're offline, or as a gift for someone you know will love the blog.

From the creator of the wildly popular blog Wait But Why, a fun and fascinating deep dive into what the hell is going on in our strange, unprecedented modern times. Between 2013 and 2016, Tim Urban became one of the world's most popular bloggers, writing dozens of viral, long-form articles about everything from AI to colonizing Mars to procrastination. Then, he turned his attention to a new topic: the society around him. Why was everything such a mess? Why was everyone acting like such a baby? When did things get so tribal? Why do humans do this stuff? This massive topic sent Tim tumbling down his deepest rabbit hole yet, through mountains of history, evolutionary psychology, political theory, neuroscience, and modern-day political movements, as he tried to figure out the answer to a simple question: What's our problem? Six years later, he emerged from the hole holding this book. What's Our Problem? is a deep and expansive analysis of our modern times, in the classic style of Wait But Why, packed with original concepts, sticky metaphors, and 300 drawings. The book provides an entirely new framework and language for thinking and talking about today's complex world. Instead of focusing on the usual left-center-right horizontal political axis, which is all about what we think, the book introduces a vertical axis that explores how we think, as individuals and as groups. Readers will find themselves on a delightful and fascinating journey that will ultimately change the way they see the world around them. Anyway he wanted to say a lot more about all of this but there was a word limit on this book description so just go read the book.

Давно у нас не было выпусков на полтора часа, аккурат с последнего материала Тима Урбана. Помните эпический подкаст про выбор карьерного пути? В этот раз Тим пошел ещё дальше и решил препарировать общество как явление в целом, на примере родной для него Америки. Серию материалов, которая начинается этим выпуском, он готовил целых три года – пока вышло 10 глав, а сегодня мы представляем вам озвучку введения и первых трёх глав. 00:00 – Глава 0. Введение. Часть 1. Состязания в силе. 06:22 – Глава 1. Великая битва огня и света. 19:28 – Глава 2. Разборки между великанами. 38:12 – Глава 3. История про истории. Перевод: сообщество 15x4org. Редактура: Александр Иванков

Четвёртая глава из монументального лонгрида Тима Урбана об обществе. В первой части он рассказал, что поведение каждого человека складывается из соотношения двух сил: эволюционной склонности к приспособленчеству, заблуждению и недоверию к чужакам с одной стороны и сочетанию воображения, эмпатии и стремления к истине с другой. А любая совокупность людей – это по сути один большой организм. Если им движет первая сила, он начинает состязаться с себе подобными и подавлять угрожающие выживанию клетки внутри себя. В новой главе – о том, как создать организм, движимый второй силой. Как разделить функции правителя и исключить возможность злоупотребления властью, обеспечить правильный баланс между контролем со стороны государства и равенством граждан, как получать желаемое, не прибегая к насилию. По крайней мере, в теории. Перевод: сообщество 15x4org. Редактура: Александр Иванков

А вот и еще одна глава из лонгрида Тима Урбана о современном обществе. В предыдущих выпусках мы поговорили о Примитивном разуме, Высокоразвитом разуме и о том причудливом напряжении, которое они создают у нас в головах. В этой главе речь пойдет о мыслях отдельных людей и их влиянии на формирование массового мнения, диктатуре и цензуре. Перевод: сообщество 15×4org. Редактура: Александр Иванков

Продолжаем изучать человеческое общество. Из прошлых глав мы знаем, что люди – нейроны в гигантском коллективном мозге. И как мозг любого человека, мозг целой страны способен размышлять, делать выводы и принимать решения. Может быть уверен в своей правоте, но всегда найдётся способ его переубедить. Об этом в новой главе. Перевод: сообщество 15×4org. Редактура: Александр Иванков