Марк Твен - аудиокниги

Том и Гек, наверное, самые знаменитые мальчишки на всём белом свете. И это неудивительно, ведь их приключениям позавидует любой школьник. Удрать из дому и стать пиратом? Легко! Разоблачить убийцу или отыскать клад? Проще простого. Заслужить любовь прекрасной девочки? А вот это уже сложнее… Благодаря неуёмной фантазии и задорному характеру для этих сорванцов нет…

Произведения известного американского писателя Марка Твена запоминаются читателям благодаря искрящемуся юмору и увлекательным сюжетам. Том Сойер, весёлый, хулиганистый подросток из захолустного североамериканского городка, стал одним из самых любимых героев для миллионов читателей во всём мире. Не счесть мальчишек, которые вслед за ним пускались в рискованные…

История о бесшабашном американском мальчишке Гекльберри Финне, друге известного во всем мире веселого и озорного Тома Сойера. После того как два проказника разбогатели, Геку стало слишком скучно вести размеренную жизнь, и он не смог усидеть на месте. В компании своего верного товарища, беглого негра Джима, Гек отправляется в полное невероятных приключений…

Роман Марка Твена (1835–1910) «Принц и нищий» — это первое историческое произведение писателя, которое было опубликовано в 1881 году. Сюжет романа разворачивается в Англии в середине ХVI века, когда в один и тот же день на свет появились два мальчика, похожие друг на друга, но только один родился принцем, а другой — нищим. Безобидная шутка этих мальчишек, которые…

Фантастический роман Марка Твена, в котором герой, типичный янки из штата Коннектикут конца XIX века, переносится в средневековую феодальную Англию. Благодаря находчивости янки о чудесах индустриальной эпохи узнают рыцари и вельможи, чародеи и монахи, прекрасные девы и простой народ. Этот роман содержит одно из первых литературных описаний путешествий во времени.

Серия повестей о Томе Сойере и Гекльберри Финне считается самым значимым вкладом Марка Твена (Сэмюэла Клеменса) в американскую литературу. Более того, эти сочинения относят к так называемым Великим американским романам, ведь они не только насыщены колоритом жизни американского Юга, но и написаны живым разговорным языком. По мнению экспертов, именно с этих повестей, напечатанных в конце XIX в., и началась самобытная американская литература. В данное издание включены не только повести, хорошо известные отечественным читателям, но и менее широко распространенные части серии: "Том Сойер за границей" и "Том Сойер - сыщик".
Эти три повести даны в переводе Зинаиды Николаевны Журавской. Она родилась в 1867 году, училась в Орловской губернии и окончила Александровский институт благородных девиц с Большой золотой медалью. Затем жила и работала в Петербурге - переводила с нескольких языков сочинения европейских и американских писателей. Работая над текстами, она старалась с максимальной точностью воспроизводить речь автора; не случайно Журавскую уже при ее жизни называли "Королевой переводов". Свой земной путь она окончила в Париже в 1931 году.
"Приключения Гекльберри Финна" даны в переводе Владимира Германовича Богораза (1865-1936). При рождении он получил еврейское имя Натан, ставшее потом частью его литературного псевдонима. Он был человеком разносторонних дарований - учился в Петербургском университете на юридическом факультете, профессионально занимался этнографией. Как писатель Богораз дебютировал в 1896 г. Потом началась и переводческая работа. Он был знаком с реалиями американской жизни не понаслышке - несколько лет прожил в США.
Иллюстрации к "Приключениям Тома Сойера" и "Приключениям Гекльберри Финна" выполнил французский художник Ахилл Сироу (1834-1904). Он окончил Школу изящных искусств в Париже, и за свои великолепные работы был удостоен звания Рыцаря Почетного легиона. Повесть "Том Сойер за границей" проиллюстрировал американский художник Дэниел Картер Бирд, который стал в США одним из основателей организации бойскаутов. Картинки к повести "Том Сойер - сыщик" выполнены американским графиком Артуром Бердеттом Фростом, который считается одним из представителей "Золотого века американской иллюстрации".

Роман «Жанна д'Арк» американского писателя и публициста Марка Твена рассказывает о жизни и судьбе великой французской девы-воительницы, простой крестьянской девушки, которая в тяжёлое для Франции время смогла собрать и возглавить армию, освободившую французские земли от англичан, и возвела на трон короля Франции. Как говорит автор: «Чтобы правильно оценить знаменитую личность, надо подходить к ней с меркой не нашей эпохи, а той, когда она жила». Но Жанна д'Арк — личность исключительная, как и её жизнь, которую можно сравнить с чудом и знамением.

В небольшом городке Эзельдорф, в Австрии, трое друзей встречают незнакомца. Незнакомец очаровывает ребят своими необычными фокусами, рассказами и в ходе беседы неожиданно выясняется, что незнакомец - это… ангел. Повесть "Таинственный незнакомец" задумывалась Марком Твеном в трёх разных вариантах, но ни один из них он так и не закончил. Абель Старцев перевёл самое…

Эта книга — репринт оригинального издания, созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.

Живые, наполненные язвительным юмором путевые очерки, написанные великим американским писателем Марком Твеном, тогда еще молодым журналистом, после длительного путешествия по самым привлекательным для туриста местам, включая Италию, Грецию, Францию, Испанию, Турцию, Россию, Северную Африку, Палестину.