Лучшие книги Николя Матьё

"И дети их после них" — непревзойденный роман о становлении личности, о цикличности поколений. Роман, на страницах которого запечатлен истинный дух Франции.
Далеким летом 1992 года, когда окутанный духотой город Эйанж спал, четырнадцатилетний Антони и его кузен, украв каноэ, отправились на нудистский пляж. В тот день судьба свела их со Стеф — первой любовью Антони. Эта встреча стала переломным моментом, определившим всю их дальнейшую жизнь.
Четыре лета — четыре ключевых эпизода в жизни Антони и его друзей. Глазами этих подростков, чьи души обуяны хаосом, яростью, тоской, желанием вырваться в большой мир и отвоевать себе лучшее будущее, Матье показывает Францию девяностых, страну, задержавшую дыхание.

Nicolas Mathieu's gripping first novel is the story of a world that has come to an end. With a girl, a gun and acres of snow.
When a factory that employs most of a small town is scheduled to close - to the despair of the workers and disdain of the overlords - things start to fall apart. The disenfranchised factory workers have nothing left to lose. Martel, the trade union rep with innumerable tattoos and Bruce, the body-builder addicted to steroids resort to desperate measures. A bungled kidnapping on the streets of Strasbourg goes horribly wrong and they find themselves falling prey to the machinations of the criminal underworld.

August 1992. Fourteen-year-old Anthony and his cousin decide to steal a canoe to fight their all-consuming boredom on a lazy summer afternoon. Their simple act of defiance will lead to Anthony's first love and his first real summer — that one summer that comes to define everything that follows.
Over four sultry summers in the 1990s, Anthony and his friends grow up in a France trapped between nostalgia and decline, decency and ra