
Хабиб Ахмад-заде — о писателе
- Родился: 27 октября 1964 г. , Абадан, Хузестан, Иран
Биография — Хабиб Ахмад-заде
Хабиб Ахмад-Заде (Habib Ahmad Zadeh) — известный иранский писатель, сценарист и режиссер. Доктор философии, Автор двух книг. Его роман «Шахматы с Машиной Страшного суда» (1997), посвященный событиям и и его личным переживаниям времен ирано-иракской войны, имел большой успех в Иране, а также был переведен на многие языки мира, включая русский.
Хабиб Ахмад-заде учился на кафедре драматической литературы Художественного факультета Тегеранского университета, магистр литературы. Предметом его многолетних исследований были жизнь и творчество иранского писателя Садека Хедеята. , Режиссер многих документальных фильмов, призер и лауреат кинофестивалей
Будучи непосредственным…
участником ирано-иракской войны, Ахмад-заде несколько лет провёл на фронте. Был 4 раза был ранен. Как шутил сам автор, «не было ни одного новейшего оружия, которое бы на мне не испытали». Роман о мальчике, который оказался выброшен из мирной жизни против своей воли. От выполнения им секретного задания зависит исход всей войны. И всё-таки роман не военный. Скорее, это книга – размышление и в какой-то мере предупреждение: «Люди во всём мире должны узнать, что кроется за войнами – какие личные истории и крушение надежд. Я прошёл войну и убеждён, что никто не вправе причинять боль другому. В восточной философии есть такое красивое изречение: "счастлив тот, кто использует опыт других, и несчастен тот, кто пытается всё узнать на своём опыте". Я написал свою книгу для того, чтобы каждый смог поставить себя на место человека, в отношении которого совершается несправедливость, и понять, как это плохо».
Книги
Смотреть 2Библиография
Шахматы с Машиной Страшного суда (2015)
1996 - شطرنج با ماشین قیامت
2007 - داستان های شهر جنگی داستان های شهر جنگی
Фото
Смотреть 3Титулы, награды и премии
Премия «Terra Incognita» (Россия) за книгу "Шахматы с машиной Страшного суда" (2016)
Видео
1Ссылки
Рецензии
Смотреть 210 июня 2024 г. 22:59
236
5
Во время ирано-иракской войны иранский город Абадан был осажден иракскими войсками с 6 ноября 1980 по 27 сентября 1981 года. Нескольким дням осады Абадана посвящена эта книга.
Главный герой - еще практически подросток, но уже участвует в боевых действиях как ополченец. Его обязанности состоят в том, чтобы корректировать огонь иранцев и фиксировать расположение иракской артиллерии. Очень подробно описана техническая сторона этой работы - как с биноклем засекают вспышки выстрелов, с секундомером считают время между вспышкой и звуком взрыва, по этому времени определяют расстояние.
А у стороны противника, согласно данным разведки, появился некий сверхчувствительный радар, позволяющий точно определять расположение артиллерии. Собственно, "Машина страшного суда" - это как раз этот радар. В…
21 марта 2024 г. 16:29
182
5 Шахматы со смертью
Ночь, улица, фонарь... нет, не аптека. Иран, восьмидесятые годы, война. По городу движется странная процессия: старик с кошкой на руках бормочет о том, что все вокруг пешки. Женщина с железным прутом ругается и кричит, что всех поубивает. Её дочь плачет, потому что боится джиннов. Семнадцатилетний Муса с автоматом в руках и рацией на спине идёт вместе с ними. Ночь, улица, фонарь, война...
22 сентября 1980 года Ирак вторгся на территорию Ирана. Началась война, продлившаяся целых восемь лет. Цель конечно же сугубо прагматичная — богатая нефтью провинция. Впрочем, в самой книге не будет политике. Будут судьбы людей, их размышления и взгляды на войну, жизнь и Бога.
Мусе всего семнадцать, но он уже состоит в военном ополчении. Он наблюдатель, следит за тем, как и куда падают снаряды, вычисляет…