Книга-билингва.
От автора
Андрей Демыкин не сможет взять в руки эту книгу. Еще до того, как возникла идея ее создания, он умер, в 1989 году, 38-ми лет.
А на самом-то деле книга могла появиться раньше, примерно, лет десять назад, что было бы естественно. Мать Андрея - известный прозаик и поэт Галина Демыкина. Я также писал рассказы и повести, но печатался редко.
Андрей рано начал рисовать. Однако ни разу не выставлялся. Судьбинно мы совпадали.
В середине 90-го года в нашем семейном доме рухнула крыша - вслед за сыном умирает его мать - моя жена.
Мне пришлось заниматься их наследством. У Андрея - все с нуля, почти никто не знал о нем, как о художнике.
Вот тогда я новыми глазами увидел в полном объеме его творчество. И вдруг понял: наш взгляд на мир удивительно совпадает. Дело тут не в прямых родственных связях, а в душевном настрое, в особой акустике сознания. Даже если бы мы жили на разных концах России - все было бы так же.
Я счастлив, что эта книга нас опять соединила. И скорблю, что об этом он и его мать узнают своими многострадальными душами, а я не услышу отклика.
Георгий Балл
Дом из дождя / House of Rain
