Лучшие книги Льва Рафаиловича Зиндера

Задачи составлены на материале русского и основных западноевропейских языков. Каждый раздел снабжен методическим комментарием. Решение лингвистических задач способствует закреплению теоретических знаний и воспитанию научно - исследовательских навыков. 1 -е издание - 1987 г.

Книга включает в себя текст учебного пособия "Общая фонетика", вышедшего в 1979 году и ставшего к настоящему времени библиографической редкостью, а также ряд статей, посвященных разным аспектам фонетики, таким, как учение о фонеме,

В учебном пособии впервые с позиций щербовской школы описывается звуковой строй современного немецкого языка, обсуждаются спорные фонологические вопросы, решение которых важно как для теоретической фонетики немецкого языка, так и для общей фонетики; особое внимание уделяется соотношению устной и письменной форм существования языка.

Для студентов-филологов отделения немецкого языка университетов и педагогических институтов, а также для преподавателей фонетики немецкого языка и фонетистов широкого профиля.

Настоящая книга является продолжением работы «Историческая фонетика немецкого языка» тех же авторов. Она не дублирует используемых на филологических факультетах университетов и педагогических институтов учебников по истории немецкого языка, хотя и связана с этими пособиями и учитывает изложенный в них материал. Предназначена эта книга для более углубленного изучения теоретических вопросов исторической морфологии.
Цель книги - описать становление морфологической системы современного национального немецкого языка.
Чтобы отчетливее была видна диахроническая обусловленность синхронических состояний, каждый из древних периодов (древневерхненемецкий и средневерхненемецкий) рассматриваются как самостоятельное целое. При таком построении морфология предстает как развитие системы, а не изолированных явлений и форм.
Однако описание отдельных периодов, разумеется, не является самоцелью. Поэтому в книге читатель не найдет всех деталей реализации «системы языка» в речи.
Авторы отправлялись в изложении от истории категориальных грамматических отношений (грамматических категорий и их разрядов), а от них шли к анализу средств их выражения. Из вопросов словообразования в книге рассматривается развитие средств словопроизводства (аффиксации), поскольку последнее вместе со словоизменением составляет предмет морфологии.

Без аннотации.

В настоящем издании, как и в предшествующих, книга предназначается в первую очередь для студентов-германистов; наряду с этим авторы имели в виду и нужды преподавателей немецкого языка как высшей, так и средней школы.
Поскольку со времени выхода в свет 2-го издания книги минуло 15 лет, за которые советское языкознание прошло большой и плодотворный путь развития, книга подверглась коренной переработке. При этом авторы особенно стремились к усилению теоретической ее стороны, стараясь учесть лучшие достижения советской лингвистики. При переработке были использованы как опубликованные труды , так и некоторое количество рукописных работ: диссертаций и студенческих научных работ.
Книга в основном сохраняет прежнюю структуру. Сокращена и переработана глава о фонетике в сторону сближения ее с грамматикой. Значительно расширена первая глава, рассматривающая общие вопросы теории грамматики. Расширены также разделы, трактующие общие вопросы синтаксиса простого предложения. Коренным образом переработаны разделы об артикле, о наклонении, о сложноподчиненном предложении, глава по лексикологии и др. При переработке был пересмотрен ряд положений, высказанных в предыдущих изданиях и не отвечающих нынешним взглядам авторов.
Настоящее издание отличается от предыдущих еще и тем, что в него включены материалы из произведений германских писателей середины ХХ века.

Авторы ставили себе целью изложить в настоящей книге систему немецкой грамматики как научную дисциплину. Книга эта предназначается поэтому прежде всего для преподавателя немец­кого языка и для студента старших курсов специальных линг­вистических учебных заведений.
Однако она может быть использована и в качестве пособия для изучения немецкого языка неспециалистами, так как она дает в основном сумму необходимого грамматического материала.
Грамматика рассчитана на русского читателя; она стремится осветить весь строй немецкого языка в целом, не вдаваясь в сти­листические частности, понятные только владеющим этим языком, как родным; далее она последовательно проводит сравнение между структурой русской и немецкой, речи. Соответственно с этим, а также для того, чтобы сделать книгу доступной и более широкому кругу читателей, авторы сочли наиболее целесообраз­ным написать грамматику на русском языке, а не на немецком.