
Жан Жене — библиография
- 27 произведений
- 29 изданий на 5 языках
Произведения
-
Кэрель Жан Жене
Форма: роман Оригинальное название: Querelle de Brest Дата написания: 1947 Первая публикация: 1947 Перевод: Маруся Климова Кэрель - имя матроса, имя предателя, убийцы, гомосексуалиста. Жорж Кэрель… "Он рос, расцветал в нашей душе, вскормленный лучшим, что в ней есть, и, в первую очередь, нашим отчаянием", - пишет Жан Жене. Кэрель - ангел одиночества, ветхозаветный вызов христианству. Однополая вселенная предательства, воровства, убийства, что общего у нее с нашей? Прежде всего - страсть. Сквозь голубое стекло отстранения мы видим все те же извечные движения души, и пограничье ситуаций лишь обращает это стекло в линзу, позволяя подробнее рассмотреть темные стороны нашего же бессознательного.
-
Чудо о розе Жан Жене
Форма: роман Оригинальное название: Miracle de la Rose Дата написания: 1951 Первая публикация: 1998 Перевод: Алла Смирнова -
Торжество похорон Жан Жене
Форма: роман Оригинальное название: Pompes funèbres Дата написания: 1947 Перевод: Г. Зингер -
Дневник вора Жан Жене
Форма: роман Оригинальное название: Journal du voleur Дата написания: 1949 Первая публикация: 1994 Перевод: Нонна Панина Знаменитый автобиографический роман известнейшего французского писателя XX века рассказывает, по его словам, о «предательстве, воровстве и гомосексуализме».
-
Строгий надзор Жан Жене
Форма: пьеса Оригинальное название: Haute surveillance Дата написания: 1944 Перевод: С. Исаев -
Канатоходец Жан Жене
Форма: эссе Оригинальное название: Le funambule Перевод: Л. Долинина, О. Абрамович -
Querelle Jean Genet
Форма: роман Оригинальное название: Querelle de Brest Дата написания: 1947 Первая публикация: 1947 Regarded by many critics as Jean Genet’s highest achievement in the novel –– certainly one of the landmarks of postwar French literature. The story of a dangerous man seduced by peril, Querelle deals in a startling way with the Dostoyevskian theme of murder as an act of total liberation.