Рецензии на книги — Оуэн Мэтьюз

Как заставить countymayo купить книгу незнакомого автора? Сообщить, что там про валлийцев. Так что Stalin's Children, он же "Антисоветский роман", подписанный безукоризненно кельтским именем Оуэн Мэтьюз, водворился у меня в шкафу надолго. Куда и кому сплавить это психотропное оружие?

Впрочем, уэльская линия оправдала ожидания, даже превысила. Трепетная, музыкальная история о том, как молодой идеалист Мервин Мэтьюз добивался руки своей Людмилы у странного государства USSR, и добился-таки через шесть лет. Поневоле вспоминается из Библии: служил Иаков за Рахиль семь лет, и показались они ему за семь дней, ибо он любил её. Письма щемящие, нежные, абсурдистская ирония судьбы - так, дневник Мервина был написан по-валлийски, бравая госбезопасность долго разгадывала "шифр". И только проникаешься…

Что-то не то у выходцев из Западной Европы и США с восприятием русского и советского. Не то чтобы Россия (а ранее - Советский союз) была какой-то загадочной страной, скорее - экзотической (в загадочность я вообще не верю, как и в какие-то "особые" национальные пути. Я, не побоюсь этого слова, космополит). Я родилась на излете СССР, а мое детство пришлось на девяностые, мне кажется, я могу судить о том времени и о его духе.

Что там, иностранцы. Даже современные российские писатели и мыслители не могут как следует отрефлексировать этот период - вторую половину прошлого века на постсоветском пространстве. Они только и могут сказать о "перевороте в сознании" после того, как гикнулся Союз нерушимых. Началась, дескать, совершенно новая жизнь, свобода, вседозволенность... Я вот не верю ни в…

И по сей день большая часть алеутов исповедует православие. Практически в каждом городке на побережье Аляски стоит Русская православная церковь с крестами на куполах. Православие и хронический алкоголизм - вот наследие, которое оставили после себя русские".

В самом центре города Красноярск, на площади Мира, не далеко от Стрелки, стоит величественный памятник Резанову Николаю Петровичу - академику РАН, основателю и руководителю Российско-Американской кампании, камергеру двора Его Величества, чрезвычайному посланнику в Японию, руководителю первой русской кругосветной экспедиции, командору Мальтийского ордена.

Помимо данного памятника и известной рок-оперы "Юнона и Авось" мне больше ничего и не было известно о личности легендарного командора. Поэтому я никак не могла пройти мимо попавшейся на…

"Антисоветский роман" Мэтьюза - это такая современная интерпретация сказочного сюжета про волшебные задачи.

Пять лет и пять месяцев (слышите аллитерацию?) герой добивался своей принцессы у людоеда (людоед к тому времени разжирел, обленился и перешел в основном на балычок, но зубами примерно скрежетал и чугуневой ж. поворачивался) - в общем, писал Хрущеву, Косыгину, британской разведке, премьеру, в ООН и спортлото, разбрасывал листовки, давал интервью, просачивался сквозь границу на замке, звонил и писал и, наконец, добился, затрахал людоеда, ура! Привез принцессу-хромоножку в свой замок без центрального отопления... и... и... сказка кончилась, "действительность", как писал Набоков, "скоро взяла верх. Обелокуренный локон..."

Помидоры увяли, чай простыл, камера обескураженно…

Всё-таки не каждый журналист может быть писателем. Оуэн Мэтьюз не смог, как мне кажется.

Название этой книги несколько иронично. Биографический очерк, не смотря на драматичность ситуации, всё же не настолько отливает антисоветчиной, чем стоило бы от него ожидать. Очень интересная история о любви британского дипломата и дочери советского диссидента. Не думаю, что произведение сгодится для широкого круга читателей.