Новинки Тэмпл Грэндин

Мы все думаем по-разному. Мышление, основанное на словах, линейное и последовательное, называется вербальным. Такие люди часто хорошо учатся в школе, обладают хорошим чувством времени; они общительны и организованны, а на рабочих столах у них лежат аккуратно сложенные папки с документами. Существует и другой тип мышления — визуальное. Людям с таким типом мышления свойственно воспринимать окружающий мир в виде картинок, образов, схем и ассоциаций. Визуализаторы, как правило, поздно начинают говорить и сталкиваются с проблемами в школе из-за традиционных методов обучения. Но зато они любят…

Тэмпл Грандин получила всемирную известность, став первым человеком, публично рассказавшим об опыте жизни с расстройством аутистического спектра. Это прямой репортаж из «мира аутизма», и Грандин, которая рассказывает одновременно с точки зрения аутичного человека и с позиций ученого, объясняет, как этот мир воспринимается его обитателями и как ей самой удалось выбраться за его границы, чтобы максимально полноценно функционировать в мире внешнем.
Одна из загадок аутичного сознания – замечательная способность к развитию визуально-пространственных навыков при явных сложностях с развитием навыков вербальных. Грандин показывает различия между своей жизнью человека с визуальным мышлением и жизнью тех, кто думает словами.
Это окно, через которое мы можем заглянуть внутрь сознания совсем иного типа. Невероятно интересная и очень трогательная, история Тэмпл Грандин служит мостом между нашим миром и миром, в котором живут люди, думающие, чувствующие и воспринимающие все вокруг совершенно иначе. Впервые «Картинки в голове» были опубликованы в 1995 году.
К этому изданию Грандин добавила послесловие, посвященное последним достижениям в изучении аутизма, включая новые диагностические критерии, а также советы родителям детей с расстройствами аутистического спектра.

Тэмпл Грандин получила всемирную известность, став первым человеком, публично рассказавшим об опыте жизни с расстройством аутистического спектра. Ее книга – прямой репортаж из «мира аутизма», и Грандин, которая пишет одновременно с точки зрения аутичного человека и с позиций ученого, рассказывает, как этот мир воспринимается его обитателями и как ей самой удалось выбраться за его границы, чтобы максимально полноценно функционировать в мире внешнем.
Одна из загадок аутичного сознания – замечательная способность к развитию визуально-пространственных навыков при явных сложностях с развитием навыков вербальных. Грандин показывает различия между жизнью человека с визуальным мышлением и жизнью тех, кто думает словами. Это окно, через которое мы можем заглянуть внутрь сознания совсем иного типа.
Невероятно интересная и очень трогательная, книга Тэмпл Грандин служит мостом между нашим миром и миром, в котором живут люди, думающие, чувствующие и воспринимающие все вокруг совершенно иначе.
Впервые «Картинки в голове» были опубликованы в 1995 году. К этому изданию Грандин добавила послесловие, посвященное последним достижениям в изучении аутизма, включая новые диагностические критерии, а также советы родителям детей с расстройствами аутистического спектра.

Тэмпл Грандин получила всемирную известность, став первым человеком, публично рассказавшим об опыте жизни с расстройством аутистического спектра. Ее книга - прямой репортаж из "мира аутизма", и Грандин, которая пишет одновременно с точки зрения аутичного человека и с позиций ученого, рассказывает, как этот мир воспринимается его обитателями и как ей самой удалось выбраться за его границы, чтобы максимально полноценно функционировать в мире внешнем. Одна из загадок аутичного сознания - замечательная способность к развитию визуально-пространственных навыков при явных сложностях с развитием навыков вербальных. Грандин показывает различия…

A landmark book that reveals, celebrates, and advocates for the special minds and contributions of visual thinkers

A quarter of a century after her memoir, Thinking in Pictures, forever changed how the world understood autism, Temple Grandin—the “anthropologist on Mars,” as Oliver Sacks dubbed her—transforms our awareness of the different ways our brains are wired. Do you have a keen sense of direction, a love of puzzles, the ability to assemble furniture without crying? You are likely a visual thinker.

With her genius for demystifying science, Grandin draws on cutting-edge research to take us inside visual thinking. Visual thinkers constitute a far greater proportion of the population than previously believed, she reveals, and a more varied one, from the photo-realistic object visualizers like Grandin herself, with their intuitive knack for design and problem solving, to the abstract, mathematically inclined “visual spatial” thinkers who excel in pattern recognition and systemic thinking. She also makes us understand how a world increasingly geared to the verbal tends to sideline visual thinkers, screening them out at school and passing over them in the workplace. Rather than continuing to waste their singular gifts, driving a collective loss in productivity and innovation, Grandin proposes new approaches to educating, parenting, employing, and collaborating with visual thinkers. In a highly competitive world, this important book helps us see, we need every mind on board.

It's estimated that one in almost a hundred people are diagnosed as being on the autistic spectrum but there is far more hope for them today than ever before thanks to ground-breaking new research.
In this fascinating and highly readable book, Temple Grandin offers her own experience as an autistic person alongside remarkable new discoveries about the autistic brain, as well as genetic research.
She highlights long-ignored sensory problems as well as the need to treat autism symptom by symptom, rather than with an umbrella diagnosis. Most exciting of all, she argues that raising and educating children on the autistic spectrum needs to be less about focusing on their weaknesses, and more about fostering their unique contributions.
Written in a clear, concise and accessible way, with illustrative diagrams and key points pulled out for emphasis, this is an all-encompassing guide that will change the perception of autism.

В 2010 году журнал Time включил Темпл Грэндин в список ста самых влиятельных людей в мире в категории «Герои». Профессор Колорадского университета, всемирно известный специалист в области животноводства, автор множества книг и статей, выступающий по всему миру, – эта женщина сумела преодолеть аутизм и реализовать свой творческий и общественный потенциал. Эта книга – самая известная из всех, написанных человеком с аутизмом. Вскоре после издания она была переведена на датский, исландский, немецкий, шведский, японский и другие языки. Автор делится воспоминаниями о жизненном пути, на котором было много и сложнейших препятствий, и замечательных людей, понимавших ее и помогавших справляться с трудностями.Опыт Т. Грэндин, которая сумела изменить себя и найти свое место в жизни, очень важен для родителей аутичных детей и специалистов.Книга адресована педагогам, психологам, студентам педагогических и психологических факультетов, а также широкому кругу читателей.

The future of our society depends on our gifted children—the population in which we’ll find our next Isaac Newton, Albert Einstein, or Virginia Woolf. Yet the gifts and talents of some of our most brilliant kids may never be recognized because these children fall into a group known as twice exceptional, or “2e.” Twice exceptional kids are both gifted and diagnosed with a disability—often ADHD or an Autism Spectrum Disorder—leading teachers and parents to overlook the child’s talents and focus solely on his weaknesses. Too often, these children get lost in an endless cycle of chasing diagnostic labels and are never given the tools to fully realize their own potential. Bright Not Broken sheds new light on this vibrant population by identifying who twice exceptional children are and taking an unflinching look at why they’re stuck. The first work to boldly examine the widespread misdiagnosis and controversies that arise from our current diagnostic system, it serves as a wake-up call for parents and professionals to question why our mental health and education systems are failing our brightest children. Most importantly, the authors show what we can do to help 2e children, providing a whole child model for parents and educators to strengthen and develop a child’s innate gifts while also intervening to support the deficits. Drawing on painstaking research and personal experience, Bright Not Broken offers groundbreaking insight and practical strategies to those seeking to help 2e kids achieve their full potential. Diane M. Kennedy, author of The ADHD-Autism Connection, is a long time advocate, international speaker/trainer, and mother of three twice-exceptional sons. Rebecca S. Banks, M.A., co-author of The ADHD-Autism Connection, is a veteran educator, national speaker/trainer, and mother of two twice-exceptional children. Temple Grandin, Ph.D., is a professor, prolific author, and one of the most accomplished and renowned adults with autism in the world.

В 2010 году журнал Time включил Темпл Грэндин в список ста самых влиятельных людей в мире в категории "Герои". Профессор Колорадского университета, всемирно известный специалист в области животноводства, автор множества книг и статей, выступающий по всему миру, - эта женщина сумела преодолеть аутизм и реализовать свой творческий и общественный потенциал. Эта книга - самая известная из всех, написанных человеком с аутизмом. Вскоре после издания она была переведена на датский, исландский, немецкий, шведский, японский и другие языки. Автор делится воспоминаниями о жизненном пути, на котором было много и сложнейших препятствий, и замечательных людей, понимавших ее и помогавших справляться с трудностями.
Опыт Т. Грэндин, которая сумела изменить себя и найти свое место в жизни, очень важен для родителей аутичных детей и специалистов. Книга адресована широкому кругу читателей.
3-е издание

When Temple Grandin was born in 1947, autism had only just been named. Today it is more prevalent than ever, with one in 88 children diagnosed on the spectrum. And our thinking about it has undergone a transformation in her lifetime: Autism studies have moved from the realm of psychology to neurology and genetics, and there is far more hope today than ever before thanks to groundbreaking new research into causes and treatments. Now Temple Grandin reports from the forefront of autism science, bringing her singular perspective to a thrilling journey into the heart of the autism revolution.


Weaving her own experience with remarkable new discoveries, Grandin introduces the neuroimaging advances and genetic research that link brain science to behavior, even sharing her own brain scan to show us which anomalies might explain common symptoms. We meet the scientists and self-advocates who are exploring innovative theories of what causes autism and how we can diagnose and best treat it. Grandin also highlights long-ignored sensory problems and the transformative effects we can have by treating autism symptom by symptom, rather than with an umbrella diagnosis. Most exciting, she argues that raising and educating kids on the spectrum isn’t just a matter of focusing on their weaknesses; in the science that reveals their long-overlooked strengths she shows us new ways to foster their unique contributions.

From the “aspies” in Silicon Valley to the five-year-old without language, Grandin understands the true meaning of the word spectrum. The Autistic Brain is essential reading from the most respected and beloved voices in the field.

В 2010 году журнал Time включил Темпл Грэндин в список ста самых влиятельных людей в мире в категории «Герои». Профессор Колорадского университета, всемирно известный специалист в области животноводства, автор множества книг и статей, выступающий по всему миру, – эта женщина сумела преодолеть аутизм и реализовать свой творческий и общественный потенциал. Эта книга – самая известная из всех, написанных человеком с аутизмом. Вскоре после издания она была переведена на датский, исландский, немецкий, шведский, японский и другие языки. Автор делится воспоминаниями о жизненном пути, на котором было много и сложнейших препятствий, и замечательных людей, понимавших ее и помогавших справляться с трудностями.
Опыт Т. Грэндин, которая сумела изменить себя и найти свое место в жизни, очень важен для родителей аутичных детей и специалистов.
Книга адресована широкому кругу читателей.

В 2010 году журнал Time включил Темпл Грэндин в список ста самых влиятельных людей в мире в категории "Герои". Профессор Колорадского университета, всемирно известный специалист в области животноводства, автор множества книг и статей, выступающий по всему миру, - эта женщина сумела преодолеть аутизм и реализовать свой творческий и общественный потенциал. Эта книга - самая известная из всех, написанных человеком с аутизмом. Вскоре после издания она была переведена на датский, исландский, немецкий, шведский, японский и другие языки. Автор делится воспоминаниями о жизненном пути, на котором было много и сложнейших препятствий, и замечательных…

In her groundbreaking and best-selling book Animals in Translation, Temple Grandin drew on her own experience with autism as well as her distinguished career as an animal scientist to deliver extraordinary insights into how animals think, act, and feel. Now she builds on those insights to show us how to give our animals the best and happiest life—on their terms, not ours.

Genetics and the Behavior of Domestic Animals,

Originally published in 1995 as an unprecedented look at autism, Grandin writes from the dual perspectives of a scientist and an autistic person to give a report from “the country of autism.” Introducing a groundbreaking model which analyzes people based on their patterns of thought, Grandin “charts the differences between her life and the lives of those who think in words” (The Philadelphia Inquirer).

For the new edition, Grandin has written a new afterword addressing recent developments in the study of autism, including new diagnostic criteria, advancements in genetic research, updated tips, insights into working with children and young people with autism, and more.

Temple Grandin has been known to crawl through slaughterhouses to get a sense of what the animals there are experiencing. An autistic woman who as a child was recommended for institutionalization, Grandin has managed not only to enter society’s

Temple Grandin's "Animals in Translation" speaks in the clear voice of a woman who emerged from the other side of autism, bringing with her an extraordinary message about how animals think and feel.Temple's professional training as an animal scientist and her history as a person with autism have given her a perspective like that of no other expert in the field. Standing at the intersection of autism and animals, she offers unparalleled observations and groundbreaking ideas about both.

Autistic people can often think the way animals think -- in fact, Grandin and co-author Catherine Johnson see autism as a kind of way station on the road from animals to humans -- putting autistic people in the perfect position to translate "animal talk." Temple is a faithful guide into their world, exploring animal pain, fear, aggression, love, friendship, communication, learning, and, yes, even animal genius. Not only are animals much smarter than anyone ever imagined, in some cases animals are out-and-out brilliant.

The sweep of "Animals in Translation" is immense, merging an animal scientist's thirty years of study with her keen perceptions as a person with autism -- Temple sees what others cannot.

Эта книга открывается серию «Особый ребенок», посвященную детям с проблемами психического развития и/или социальной адаптации. Уникальные воспоминания Темпл Грэндин - женщины, сумевшей преодолеть аутизм и реализовать свой творческий и общественный потенциал. Помощь при написании оказала ей литератор Маргарет М. Скариано. Книга переведена на датский, исландский, немецкий, шведский, японский языки. От издателя: Информационная система «Особый ребенок» включает в себя: русскоязычную телеконференцию usenet.relcom.child.special и электронную библиотеку в Интернете: http://brain.botik.ru:8080/scdl/index.htm Система призвана содействовать информированию и общению специалистов, родителей, сотрудников органов государственного управления и других лиц, причастных к оказанию помощи детям с проблемами психического развития и/или социальной адаптации. Дополнительные сведения можно получить по электронной почте: ccp@glasnet.ru и scdl@glasnet.ru

Jak wygląda wewnętrzny świat osoby autystycznej?
Fascynująca podróż do wnętrza autystycznego umysłu wiedzie przez rozmaite struktury mózgowe,
geny oraz codzienne doświadczenia osób autystycznych i ich opiekunów. Temple Grandin, sama
będąca osobą autystyczną, pokazuje, że kluczem do zrozumienia autyzmu są zmysły, których
odmienne funkcjonowanie warunkuje sposób doświadczania świata. Przygląda się różnym typom
myślenia, których właściwe wykorzystanie, może prowadzić do zdumiewających rezultatów.
Książka uczy osoby autystyczne, ich rodziny, lekarzy i terapeutów, jak rozpoznać i wykorzystać
potencjał drzemiący w mózgu autystycznym, a pozostałym czytelnikom pozwala lepiej zrozumieć
funkcjonowanie umysłu i działanie mózgu w ogóle.