Рецензии на книги — Елена Пучкова

Сборник представляет собой переложение средневековых европейских легенд. Каждая глава - это очередное знакомое имя, знаковая веха в культуре. Временные рамки путешествия в страну легенд - от Средневековья до эпохи Возрождения. Переложение сюжетов получилось весьма вольным, кое-что было и вовсе опущено из-за того, что первоначально книга создавалась для детей. Но написано увлекательно, этого достоинства у сборника не отнять. А если читатели - юные и не очень - захотят обратиться к первоисточникам легенд о короле Артуре, рыцарях Грааля, Лорелее, докторе Фаусте, что ж, будем тогда считать, что миссия создателей сборника выполнена.

Когда я читала эту книгу, возникало постоянное чувство узнавания. Лоэнгрин, Дон Жуан, Летучий Голландец... Все это очень знакомо, но по факту ничего не можешь об этом рассказать. Многие имена ты как будто где-то слышал, но не мог сказать, какому персонажу они принадлежат. Как будто вдруг близко подружился с соседом по лестничной клетке, хотя здоровался с ним уже много лет, ничего толком не зная о его жизни. Приоткрывается завеса знакомой культуры. Именно что приоткрывается, потому что подробностей в этом сборнике легенд искать точно не стоит. Все кратко и по сути. Самое то, чтоб понять, интересна тема средних веков, или лучше не браться за вещи посерьёзнее. Книга написана вроде как для детей, но совершенно непонятно, как они бы ее читали. Да, выпущены многие непристойные или слишком…