Рецензии на книги — Елена Бочоришвили

Несколько повестей и перед нами предстает Грузия – притягательная, гостеприимная, дружелюбная и страдающая, мучающаяся и не теряющая надежды, что солнце выкатится из-за моря и на родную землю опустится розовый свет.

Так рассказать о судьбе семьи… Где есть Дед, Отец, Мать, Сын через призму времени и истории и не важно, кто из правителей там наверху. Семья, которая просто жила, как могла, как умела, семья, которая любила, терпела и выживала. Семья, где семья – это главное, что есть на этой земле, семья, где женятся один раз, семья, где умеют помнить и прощать.

А история рояля? Где рояль выступает атрибутом чего-то вечного, не музыки, нет, а тех вех жизненного пути, через которые проходят герои. Где есть поступки и последствия поступков, надежда и беспросветное одиночество,…

Вот удивительно. Натыкаешься на стихотворения поэтов о Грузии, и везде эта страна предстаёт тебе яркой, красочной, не знающей бед и горя, гостеприимной и готовой всегда напоить и накормить. Собственно, Владимир Маяковский объединил в стихотворении "Владикавказ - Тифлис" мнения всех поэтов в одно:

…Я знаю: глупость – эдемы и рай! Но если пелось про это, должно быть, Грузию, радостный край, подразумевали поэты…

Мы можем вспомнить томное и нежное «На холмах Грузии лежит ночная мгла…» А.С. Пушкина, поящее вином, яркое «Мне Тифлис горбатый снится…» О. Мандельштама, радостное «Сны о Грузии» Б. Ахмадуллиной… Везде с любовью, с нежностью разворачиваются пред нами воспоминания о южной стране. У Елены Бочоришвили своя Грузия, Грузия настоящая. Грузия малых слов, но больших действий. Грузия…

Не знаю о чем я думала, когда покупала эту книгу, пусть и за копейки на распродаже. Наверное, я ожидала чего-то вроде помеси книг Маркеса и фильмов Кустурицы, а получила совсем другое. Мне было невыносимо скучно, глаза сами перескакивали сначала строки, потом абзацы. В итоге полностью я прочла только первую повесть из пяти, и еще двумя пыталась реанимировать интерес к чтению. Бесполезно. В результате, я как будто проехала на поезде какую-то самую обычную станцию, абсолютно непримечательную, такую что даже не удостоилась моего взгляда в окно вагона: что-то неинтересное мелькнуло... да и хрен с ним.

Очень мощная, очень самобытная, искренняя и настоящая книга. Единое полотно грузинской жизни, разделенное на разные истории одной большой семьи, каждая со своим голосом и интонациями, она напоминает всё сразу: мозаичные, яркие картинки твоего личного детства, эпопею Буэндиа в жарком и душном Макондо, где страсти кипят в гулком одиночестве, советские фильмы, Кустурицу, всё - пряное, острое, радушное - заглядывай и греби горстями прямо из сердца писательского!

Что поделаешь, я маленькая девочка, которая до сих пор живет мечтами, правда уже не своими, а только книжными, и мне конечно же больше всего понравилась трогательная, пронзительная и чувственная история про Арррррчила, рисуешего грифельной крошкой на обнаженных телах трепещущих жен. И мальчик, трогательной сватающий своего отца за…

Просто отзыв… С нетерпением ожидал встречи с новым для меня автором. Даже купил книгу в бумаге, а я обычно этого не делаю, когда не знаю, чего от книги ожидать. Первые две повести («Жужуна цвима» и «Опера») мне совсем не понравились. Ни язык повествования (короткие однообразные фразы), ни манера автора погружать читателя в мир своих персонажей (поначалу трудно понять, о ком речь). Далее стиль изменился. Утратив в значительной мере «телеграфичность», он стал более лиричным, что ли, и вот уже «История рояля» увлекла меня, – а дальше пошло по нарастающей («Волшебная мазь», «Голова моего отца»). Оглядываясь назад, скажу, что очень даже неплохо Елене Бочоришвили удалось в коротких повестях показать историю своей страны в XX веке и то, как эта история проезжается по судьбам и жизням поколений…

Если собрать воедино Курта Воннегута, Сергея Довлатова и Эрнеста Хэмингуэя получится Елена Бочоришвили.

Сплетня убивает быстрее, чем любая болезнь.

Тёплую атмосферу и судьбы людей, вырисовывает на бумаге перо Бочоришвили.

Сейчас я знаю, детство длится очень долго. Потом быстро проходит жизнь и начинается старость. Старость - это время, когда вспоминаешь детство.

Солнечная Грузия. Тёплый морской бриз обдувает лицо. Казалось бы, живые люди на страницах этих повестей-зарисовок.

Груди у Фафочки выросли за одно лето. Белые и прекрасные, но тупоголовые, как у матери. Фафочка была в пионерлагере и каждый день ела манную кашу. Может, это от каши вдруг вырастают груди? У нее появился первый поклонник. Они всегда появляются там, где есть груди.

Он выдавал короткие фразы, из которых не выбросишь слов.

Вновь открыла книгу и там эта фраза. Как предупреждение, как пролог.

Жужуна Цвима - Самая обаятельная повесть. За каждым словом тона не высказанных слов, боли, разочарований, радости и любви "до гроба", нет еще больше, ещё дальше... Когда я начала читать - почти задохнулась от не систематизированной информации, но потом, каждое слово само нашло свое место. Дед, отец, сын и мать. Сколько их было таких? Возможно, не нужны им имена. Запах фиалок, чрезвычайная комиссия, старушка, в сумке которой множество фотографий, дорогих сердцу, но уже мертвых людей, рояль, пуговицы, летящие в небо, мазь и голова отца, закопана в 30 шагах (носок-пятка носок-пятка ) от домика. Это частицы пяти повестей, которые объединяет жизнь на фоне войны и…

Я начала писать, потому что не была красивой... Е. Бочоришвили

Елена Бочоришвили (ее тбилисское прозвище - Пеппи) - канадская писательница грузинского происхождения, пишущая на русском языке. Признается, что говорит "на четырех языках, и на всех с акцентом". Так причудливо сложилась жизнь: советское детство, юность во времена смуты, война и боль на сломе эпох, потом эмиграция. Много лет не печаталась в России - у издателей не вызывали доверия "грузинская тема" и канадское гражданство. И вот, наконец, дело сдвинулось. В частности, вышла прекрасная книжка в издательстве "Корпус". И в моем списке появился новый любимый писатель.

Ее сравнивают с Маркесом, Чеховым или Гоголем, я бы добавила еще Солженицына, Довлатова…

Семейные повести. Вроде бы отличный жанр,да не простой. Надо суметь рассказать их истории так,чтоб заинтересовало,нажало на нужные кнопочки в душах читателей. У меня не пошлО и не вышло. Не затянуло, не прочувствовалось. Сумбурно, запутанно,наверное,чтобы создать атмосферу искренности. Но я просто ждала конца книги,пыталась понять Грузию и истории семей . Не получилось. К сожалению, ( а может к счастью) совсем не мое.

Люди и судьбы. Судьбы и люди. И еще сердце, половинка которого еще там в уже не любимой стране, а вторая - уже пытается полюбить страну другую. Да вот только память не отпускает, а судьба "играет", "играет", "играет..."

Ненавидеть легче, чем любить ты знаешь?

Прекрасная книга, колоритный слог, как будто какая-то тётушка в цветастом платье рассказывает тебе историю далёких дней – своей семьи, своей эпохи, своей страны. В задней комнате, слегка пьяная, но алкоголь не путает её мысли, не лепит слова в невнятный ком, а наоборот – добавляет в голос переливов и протяжных интонаций, как будто поётся что-то похожее на «Слово о полку Игореве», та же Русь, только на новый лад.

Нет, не только грузины поют и танцуют, все южане любят петь, это солнце в крови говорит...

Рассказывает историю страны в лицах – рассказывает о людях, которые в этой стране жили, которые были воспитаны этой страной, и куда бы они не делись, страна эта всегда была с ними. Замечательный рассказ - из осколков чужих судеб – Лильки-Блин,…

Это странная книга. Странная и очень неровная. Не по стилю, не по качеству написания, а по отклику, который каждая повесть вызывает в душе. Причем отношение мое постоянно колебалось от "нравится очень-очень" до "что вот это сейчас было?". Решила все последняя повесть, если честно. Не могу сказать, что эта книга войдет в список любимых, но то, что она запомнится - это точно. А книга получилась грустной, несмотря на все гостеприимство и любовь к застольям. Как будто смех сквозь слезы. Точнее, попытка радоваться, когда совсем не смешно. Потому что вокруг боль, изломанные судьбы и вообще театр абсурда. А ты в этом театре не сторонний наблюдатель, а самый что ни на есть актер, причем против своей воли. Бочоришвили, на мой взгляд, написала достойную книгу. Странную, не всегда понятную, но…

Перед вами жизнь нескольких поколений семьи, семьи со своими переживаниями, чувствами и неповторимым колоритом. Книга состоит из нескольких повестей, что-то получилось лучше, что-то хуже. В целом, впечатления положительные, но несколько раздражала некая стенографичность речи, путаница и всклокоченность мыслей. Однако у медали есть и другая сторона: во многом благодаря именно этой суматохе и складывается впечатление, что нет здесь ни капельки лжи, все настоящее, прожитое, выстраданное.

никогда и ничего не читала ни про Грузию, ни грузинских авторов. и эту книгу выбрала только из-за издательства - люблю нежно некоторые книги Корпуса.

но какое же это чудо! с первой же повести, первой страницы окунаешься в этот горячий, жаркий, солнечный мир. Сразу много-много героев, у каждого своя история, судьба, свой характер, мне кажется примерно так должна выглядеть и ощущаться грузинская свадьба или грузинское застолье - множество родственников, и каждый - ярчайшая личность, свои правила, традиции, иерархия в семье. Конечно, много грусти, СССР, НКВД, война, лагеря, бытовые проблемы, развал страны. В конце одной или двух повестей я даже всплакнула, но это были именно такие хорошие светлые слезы, ради которых, собственно, мы и читаем книги. Настоящие эмоции.

Как будто все эти Нуцы,…

Домучила я его...

От сборника осталось масса впечатлений и, чесслово, если бы это был роман - было бы у меня на одну непрочитанную книгу больше.

Заглавная повесть "Только ждать и смотреть" встретила меня злым сарказмом, массой повторений и акцентом на однополой любви. Все это осталось на протяжении всего сборника - только злой сарказм сменился сарказмом или в некоторых повестях вовсе ушел. А так их все объединяет: 1. Эмиграция из Грузии в Канаду 2. Как плохо в Советском Союзе (и как хорошо не в нем) 3. Много-много любви и секса (и очень много однополой любви, геи везде) 4. Неустроенность иммигрантов, неумение устроится (в обще я думаю так и есть - если ты не смог устроится на Родине, то как ты можешь устроится вне ее - у тебя нет каких-то важных для этого качеств) 5. Куча повторений (одна…

Когда начала читать ( книга в рамках флешмоба), то первое впечатление - не очень, язык какой-то не читаемый, с первых строк не заинтересовала совсем. Без флешмоба я бы ее отложила сразу, тем более она похоже относится к той категории которую я обозначила как про грузинских бабушек и подобное ( но наверное не очень сформулировала эту категорию и мне ее все таки посоветовали). А меня этот тип не вдохновляет совсем. При дальнейшем прочтении мнение о книге не поменялось. Текст постоянно перескакивает с одного на другое, в голове возникает путаница от имен и кто кому приходится. В общем не мое.

Очень понравилась, рекомендую, если любите бытовые семейные истории. Короткие предложения сначала немного раздражают, но потом принимаешь этот стиль.

Книга наполнена грустью не по СССР, а по некой общности, стране, где не были разделены Грузия, Абхазия, Россия. Где большинству было все равно какая национальность у коллеги...

История одной грузинской семьи. Рассказ идёт от третьего лица, рассказывают про Деда, его трёх жён, сына - Отец, внука - Сын. Сложно было читать из-за постоянных скачков между временными интервалами. Потом вдруг рассказ перескакивает на историю жизни Сына, и тут такая мешанина: допросы Деда перемешались с написанием оперы Сына. Бред на бреду. Причем если вырвать из текста и сложить другими словами всю суть происходящего, рассказ мог бы быть очень трогательным, но... Но возможно я не понимаю такой формат писанины, а кто-то в восторге. Только к концу поняла смысл прочитанного, когда отрывки сложила в голове. Люди застали войну, много смертей, но скорбью не пахнет, как-то всё так сухо описано, что даже на слезу не пробивает.

Епти, я то думала на этом всё, ан нет. Равно закончив один рассказ,…

Книга совершенно потрясла своей мелодичностью, поэзией, и при этом четкостью, ясностью, честностью. Истории простые и завораживающие одновременно, как грустные песни. Герои-обыкновенные, простые люди. Но автор находит для них такие слова, что они при всей своей обыкновенности, становятся тебе близкими, родными.

Сначала мне понравилась обложка, потом мне понравились название и фамилия автора, а затем очень-очень понравилась сама книга. Пять повестей, которые складываются в одну большую картину под названием «Грузия в 20-м веке». Здесь целая вереница ярких героев. Они живут, любят, страдают, ссорятся, мирятся, вспоминают. А когда больше нет сил – умирают. И всё это - на фоне исторических перипетий прошлого века: революций, репрессий, войны, застоя, перестройки, опять войны. Стиль автора очень необычный – короткие, как выстрел, фразы. Иногда – практически поток сознания, где перепутаны мысли, но после прочтения всё встаёт на свои места. Выверено каждое предложение, ни одного лишнего слова. Текст предельно концентрирован, насыщен деталями, приметами времени (бюсты Ленина, витрины магазинов,…