Владислав Сисаури — об авторе
- Родился: 1944 г.
Биография — Владислав Сисаури
Владислав Ираклиевич Сисаури - российский искусствовед-японист, кандидат искусствоведения, переводчик японской классической и современной литературы.
Окончил в 1966 г. Бакинскую консерваторию и в 1972 г. Восточный факультет ЛГУ (кафедра японской филологии). В 1975 г. защитил кандидатскую диссертацию по искусствоведению «Процесс формирования и генетические связи японской инструментальной музыки гагаку». Автор монографий «Церемониальная музыка Китая и Японии» и «Японский роман X — XII вв.» Переводчик японской классической и современной литературы («Повесть о дупле», «Повесть о Сагоромо», «Повесть о втором советнике Хамамацу», «Повесть о Такамура», «Дворец в Мацура», а также произведения…
КнигиСмотреть 3
ИсторииСмотреть 1
22 июня 2018 г. 21:50
400
«Женская проза» периода Хэйан и ее особенности: история со сносками
Когда речь заходит о «женской прозе» периода Хэйан, проблема атрибуции произведений представляется очевидной: во-первых, имя женщины было тайной, ведомой лишь близким, остальные знали её по прозвищу, которое, как правило, давалось по чину или месту службы родственника-мужчины, и поэтому было неуникальным; во-вторых, указывать авторство прозаических текстов ─ оттого ли, что оно полагалось всем известным, или оттого, что оно полагалось неважным, было попросту не принято; в-третьих, точное установление авторства и времени создания дневников (никки), эссе (дзуйхицу) и повестей (моногатари) затрудняется тем, что они многократно редактировались и…