Хулио Травьесо Серрано — о писателе

Предложить изменения

Гавана, 1992 год, бывший перспективный журналист в возрасте случайно встречает юную красотку Монику. Что принесет им эта встреча? Светлое будущее или жестокое разочарование? Что привлеко молодую кубинку в таком с виду статном мужчине с сединою на висках и в потрепанных башмаках с пустыми карманами, тем более кубинец. Моника одна из хинетер, интердевочка. Независима, имеет неплохой доход в долларах, не растрачивает себя на соотечественников, у них совсем нет денег на такую роскошь.

"Однако понятие хинетера родилось и вошло в обиход только на острове Куба. Проститутка, клиентами которой являются иностранцы. Првильно, но неточно, ибо это слово бывает и мужского рода"

История философская. Герои постоянно задают себе вопросы, пытаясь понять, почему с ними это происходит. Почему они живут именно…

Это произведение довольно атмосферное. Поэтому я попробую перечислить все присутствующие в нем атмосферы.

1. Атмосфера краха большой системы.

Распался Советский Союз, прошло некоторое время и стали появляться среди наших "братушек" и "амигосов" вот такие книги. И фильмы, кстати, тоже. Если говорить о кубинском творческом сообществе, то общим местом стало визжать на каждой строчке о том, что у них нифига нет кроме гавённых советских книг и фильмов. Так и хочется сказать товарищу Хулио, который, кстати, закончил МГУ, а в 2007 году, хочется верить что за перевод "Мастера и Маргариты", а не за этот "плачь марихуанны", получил высокую российскую награду: Хулио! Ну Хулио ты ноешь? (почти как у нашего камызяка Азамата поется), есть, есть у вас там американское прямо под боком - Гуантанамо,…