Имоджен Кримп — новинки

Главная героиня – Анна – не вписывается ни в окружение своих богатых сокурсников из Лондонской консерватории, ни в круг семьи, которая осталась жить в пригороде. И уж точно не является подходящей парой Максу, мужчине, которого она встречает в баре, где подрабатывает по вечерам. Макс воплощает все то, чем Анна не обладает: богатство, педантичность, самоуверенность.…

Главная героиня – Анна – не вписывается ни в окружение своих богатых сокурсников из Лондонской консерватории, ни в круг семьи, которая осталась жить в пригороде. И уж точно не является подходящей парой Максу, мужчине, которого она встречает в баре, где подрабатывает по вечерам. Макс воплощает все то, чем Анна не обладает: богатство, педантичность, самоуверенность. Она ничего не знает об этой другой жизни, все кажется ужасно загадочным и интригующим. Неудивительно, что вскоре Анна предсказуемо попадается на крючок, отчаянно пытаясь удержать внимание Макса и игнорируя все знаки, предупреждающие о токсичности этих отношений. В то же время будущая карьера требует повышенного внимания: изнурительные репетиции и беспощадные прослушивания. Анна все больше разрывается между стремлением развивать свои таланты и желанием быть той девушкой, которой хочет видеть ее Макс. Когда ставки возрастают, а роли, которые она играет – как на сцене, так и за ее пределами, – все больше поглощают, Анна вынуждена признать, что, тщательно исполняя то, что от нее ожидают как от женщины, она рискует полностью потерять собственное я.

Anna is struggling to afford life in London as she trains to be a singer. During the day, she vies to succeed against her course mates with their discreet but inexhaustible streams of cultural capital and money, and in the evening she sings jazz at a bar in the City to make ends meet.
Here she meets Max, a financier fourteen years older than her. Over the course of one winter, Anna's intoxication oscillates between her hard-won moments on stage, where she can zip herself into the skin of her characters, and nights spent with Max in his glass-walled flat overlooking the city.
But Anna's fledgling career demands her undivided attention, and increasingly – whether he necessarily wills it or not – so does Max…

A bitingly honest, darkly funny debut about love, sex, power and desire, by a major new British talent
Anna is struggling to afford life in London as she trains to be a singer. During the day, she vies to succeed against her course mates with their discreet but inexhaustible streams of cultural capital and money, and in the evening she sings jazz at a bar in the City to make ends meet.
It's there that she meets Max, a financier fourteen years older than her. Over the course of one winter, Anna's intoxication oscillates between her hard-won moments on stage, where she can zip herself into the skin of her characters, and nights spent with Max in his glass-walled flat overlooking the city.
But Anna's fledgling career demands her undivided attention, and increasingly - whether he necessarily wills it or not - so does Max...

Anna doesn’t fit in. Not with her wealthy classmates at the selective London Conservatory where she unexpectedly wins a place after university, not with the family she left behind, and definitely not with Max, a man she meets in the bar where she sings for cash. He’s everything she’s not―rich, tailored to precision, impossible to read―and before long Anna is hooked, desperate to hold his attention, and determined to ignore the warning signs that this might be a toxic relationship.

As Anna shuttles from grueling rehearsals to brutal auditions, she finds herself torn between two conflicting desires: the drive to nurture her fledgling singing career, which requires her undivided attention, and the longing for human connection. When the stakes increase, and the roles she’s playing―both on stage and off―begin to feel all-consuming, Anna must reckon with the fact that, in carefully performing what’s expected of her as a woman, she risks losing sight of herself completely.

Both exceedingly contemporary and classic, A Very Nice Girl reminds us that even once we have taken possession of our destinies we still have the power to set all we hold dear on fire.

Анна – студентка лондонской консерватории. Днем учится и бегает на прослушивания, по вечерам поет в прокуренном баре, зарабатывая на оплату съемной комнаты на окраине. В баре Анна и знакомится с Максом. Он богат, красив и, кажется, одинок. Их роман развивается стремительно, и жизнь будущей оперной певицы разделена теперь между первыми шагами на театральной сцене и…