Юань Кэ — об авторе

Каждый школьник знает, кто такие Зевс, Афродита, Афина и Геракл. Большинство из нас, уверена, вспомнят, что Анубис и Ра были героями египетских мифов. А что известно нам о китайской мифологии? Немного подумав, мы, может быть, вспомним, что у них дракон считался священным животным. И на этом, пожалуй, все... По крайней мере мои знания о древних китайских мифах до прочтения данной книги на этом исчерпывались. Но как оказалось, мир китайских верований очень богат, удивителен и оригинален и незаслуженно обделен нашим вниманием. Древние китайские мифы в их первоначальном варианте почти не сохранились, дошли до нас только обрывками. Это связано с тем, что с течением времени мифы переделывались и всячески перекраивались в угоду той или иной правящей верхушки с целью представления ее в…

Прочитанная в рамках экстренного ознакомления с китайской литературой для досрочной сдачи предмета, книга оставила массу приятных впечатлений. Мифология, да еще и не в сплошь чистом виде, а с авторскими комментариями и варьирующимися сказаниями на одну и ту же тему - правда ценное подспорье для того, кто хочет постичь многовековые традиции китайцев, их видение мира.