Новинки Роберта Голда

Поздним вечером журналист Бен Харпер возвращается домой, в лондонский пригород Хадли, когда замечает, что горит заброшенный клуб при местной церкви. В проеме двери он видит фигуру человека и бросается ему на помощь. Спасенный от огня — в дыму и пламени его невозможно узнать — тут же удирает. Позже, когда полиция установит, что клуб намеренно подожгли, а в фундаменте сгоревшего здания обнаружит труп убитой 20 лет назад женщины, у Бена возникнет множество вопросов. С помощью своего давнего друга, бывшего издателя местной газеты Сэма Харди, он начинает собственное расследование и постепенно убеждается, что за мирным фасадом их фешенебельного…

Захватывающий детектив, в котором главный герой погружается в страшные секреты людей, которых, казалось бы, так хорошо знал. Чем закончится расследование, неизвестно никому: неожиданная развязка ожидает слушателя лишь в самом финале! Роберта Голда нельзя назвать начинающим писателем, но прежде у него всегда был соавтор, так что «12 тайн» – это его дебют. «Герметичный детектив» всегда увлекателен, но здесь автор расширяет замкнутое пространство, где происходят преступления и их расследования, до размеров маленького городка. Жители вымышленного Хадли, расположенного неподалеку от Лондона, хорошо знают друг друга, и потому даже спустя…

'Ten Seconds will keep you up all night' HARLAN COBEN After a tense birthday celebration in Haddley, journalist Ben Harper watches his boss, Madeline, get into the car that has come to collect her. He walks home, never imagining that by the next morning, Madeline will be missing. To find Madeline, Ben will have to return to the now infamous murder case that made her journalism career over a decade ago. A case which, Ben quickly discovers, was never as simple as it seemed. But time is of the essence, and soon it's not just Madeline's life on the line . . .

Роберта Голда нельзя назвать начинающим писателем, но прежде у него всегда был соавтор, так что “12 тайн” — это его дебют. “Герметичный детектив” всегда увлекателен, но здесь автор расширяет замкнутое пространство, где происходят преступления и их расследования, до размеров маленького городка. Жители вымышленного Хадли, расположенного неподалеку от Лондона, хорошо знают друг друга, и потому даже спустя двадцать лет после зверского убийства двух подростков это преступление живо в памяти горожан. Бен Харпер, журналист-расследователь и брат одной из жертв, самостоятельно пытается разобраться в мотивах трагедии, и ему открываются тайны его…

Journalist Ben Harper is on his way home when he sees the flames in the churchyard. The derelict community centre is on fire. And somebody is trapped inside. With Ben's help the person escapes, only to flee the scene before they can be identified. Now the small town of Haddley is abuzz with rumours. Was this an accident, or arson? Then a skeleton is found in the burnt-out foundations. And when the identity of the victim is revealed, Ben is confronted with a crime that is terrifyingly close to home. As he uncovers a web of deceit and destruction that goes back decades, Ben quickly learns that in this small town, everybody has…

Ben Harper's life changed for ever the day his older brother Nick was murdered by two classmates. It was a crime that shocked the nation and catapulted Ben's family and their idyllic hometown, Haddley, into the spotlight. Twenty years on, Ben is one of the best investigative journalists in the country and settled back in Haddley, thanks to the support of its close-knit community. But then a fresh murder case shines new light on his brother's death and throws suspicion on those closest to him. Ben is about to discover that in Haddley no one is as they seem. Everyone has something to hide. And someone will do anything to keep the…

Захватывающий детектив, в котором главный герой погружается в страшные секреты людей, которых, казалось бы, так хорошо знал.
Чем закончится расследование, неизвестно никому: неожиданная развязка ожидает слушателя лишь в самом финале!
Роберта Голда нельзя назвать начинающим писателем, но прежде у него всегда был соавтор, так что «12 тайн» – это его дебют. «Герметичный детектив» всегда увлекателен, но здесь автор расширяет замкнутое пространство, где происходят преступления и их расследования, до размеров маленького городка. Жители вымышленного Хадли, расположенного неподалеку от Лондона, хорошо знают друг друга, и потому даже спустя двадцать лет после зверского убийства двух подростков это преступление живо в памяти горожан. Бен Харпер, журналист-расследователь и брат одной из жертв, самостоятельно пытается разобраться в мотивах трагедии, и ему открываются тайны его соседей и приятелей. Некоторые из этих тайн настолько жуткие, что поневоле соглашаешься со словами одного из героев книги: «Взгляд в прошлое не сулит ничего хорошего».
2021 by Robert Gold Ltd.
All rights reserved
Н. Шахова, перевод на русский язык, 2024
А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024
ООО «Издательство АСТ», 2024
Издательство CORPUS

The grand opening of the world's most exclusive hotel: forty floors of breathtaking luxury. VIPs gather in London for the ultimate preview. But one uninvited guest plans to make this a day the city will never forget. Global Head of Security, Jon Roscoe, confronts a killer with a deadly timetable.

A woman violently attacked in her bed.
A billionaire businessman on trial at The Old Bailey.
As the world's press gather outside London's luxurious Tribeca hotel, can Jon Roscoe protect his own family from the terrifying consequences of the verdict?

Please Help Before He Kills Me.
Travelling home for the festive season, Jon Roscoe receives a desperate cry for help.
This year, Christmas with his family isn't quite as he had planned...

The grand opening of the world's most exclusive hotel: forty floors of breathtaking luxury.

VIPs gather in London for the ultimate preview. But one uninvited guest plans to make this a day the city will never forget.

Global Head of Security, Jon Roscoe, confronts a killer with a deadly timetable.

«Более чем достойное продолжение великолепного детектива „12 тайн“. После первого знакомства с журналистом Беном Харпером вы снова будете вместе с ним пытаться разгадать, о чем умалчивают ваши соседи, знакомые и даже друзья. А главное, почему?». Sunday Times
Поздним вечером журналист Бен Харпер возвращается домой, в лондонский пригород Хадли, когда замечает, что горит заброшенный клуб при местной церкви. В проеме двери он видит фигуру человека и бросается ему на помощь. Спасенный от огня – в дыму и пламени его невозможно узнать – тут же удирает. Позже, когда полиция установит, что клуб намеренно подожгли, а в фундаменте сгоревшего здания обнаружит труп убитой 20 лет назад женщины, у Бена возникнет множество вопросов. С помощью своего давнего друга, бывшего издателя местной газеты Сэма Харди, он начинает собственное расследование и постепенно убеждается, что за мирным фасадом их фешенебельного городка скрываются драмы, трагедии и даже преступления, многие из которых уходят корнями в далекое прошлое. Может быть, здесь вообще никому нельзя верить?
2023 by Robert Gold Ltd.
All rights reserved.
М.Череповский, перевод на русский язык, 2024
А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024
ООО «Издательство АСТ», 2024
Издательство CORPUS