Взаперти

С упорством землекопа, копающего от забора до обеда, читаю книги из Топ-50 триллеров XXI века NYT. Потому что интересно и потому, что это лучшее (хотя многое из моего Золотого фонда не вошло, а кое-что без сожалений выбросила бы, but who am I to disagree?) Тем более, что сегодняшняя писательница, ирландка Эмма Донохью, здесь по праву.

История рассказана от лица пятилетнего мальчика Джека, живущего со своей мамой в изолированной от внешнего мира комнате, где есть кровать, холодильник, телевизор, шкаф, стол, плита и санузел с ванной. Он родился здесь и другого мира не знал. Защищая психику сына, мама говорит ему, что внешний мир, который показывают по телевизору, не настоящий. По ночам Джек ложится спать в шкафу, если они опасаются, что может прийти Старый Ник. которого оба боятся и ненавидят: мальчик за вынужденное расставание с любимой мамой и за то, что тот делает ей больно, она - потому, что похитил ее семь лет назад и держит взаперти.

Ребенок счастлив в их мире, площадью 11 квадратных метров, мама играет с ним, читает пять его книжек, терпеливо отвечает на вопросы рассказывает истории, учит читать и писать. Заботясь о здоровье малыша, прививает ему гигиенические навыки ("мы чистим зубы каждый раз после еды"). Раз в неделю они получают "воскресные подарки" в дополнение к обычному макаронному рациону, которые становятся все скуднее. Похититель проговаривается, что с деньгами у него туго, потому что потерял работу. Предполагая его дальнейшую неплатежеспособность, просрочки по ипотечным платежам и то, что банк может забрать дом, а перед тем убьет их, мама решается на рискованный план побега.

Они берут за основу историю "Графа Монте-Кристо", роль савана должен сыграть ковер, Эдмона Дантеса - Джек. И, дальше я ничего не скажу о фабуле, все же у нас триллер, в котором раскрытие сюжета убивает все. Но, поверьте моему опыту: "Комната" - это немыслимая бомбическая история, в которой "после" ничуть не менее важно, чем "до" и "во время". И это лучшая интерпретация "Джека-победителя великанов".

46 понравилось

993

Отзывы о книге Комната

Комната

Взаперти

Комментарии 0