Упражнения
Иэн Макьюэн
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по пуньканью шариков в телефоне
17 апреля 2024 г. 17:58
167
4 Всё ли в жизни так относительно?
Мне нравится мораль – дихотомия добра и зла и весь этот джаз. Риторические вопросы, дилеммы или последствия сложного выбора. Для меня мораль – это система координат общества. Она лежит в основе законов и норм – инструментов регулирования наших рептилоидных мозгов. Если морали нет, то мы лжём, крадём, убиваем и творим всякое интересное с жёнами своих ближних.
Вот оттого меня так сильно триггернула финальная мысль Макьюэновских “Упражнений”.
Нельзя портить хорошую повесть, превращая её в моральное упражнение.
Как бы мне так выразиться, чтобы вы не подумали, что я – кочерга в заднице.
Я думаю, что нормализация вещей, которые ранее считались аморальными, обретает черты тренда в западной культуре. (В России этот маятник унесло в другую сторону, и это тоже проблема.) Прогрессивная часть общества…
MOLLY YOUNG, THE NEW YORK TIMES
"Nobody is better at writing about entropy, indignity and ejaculation — among other topics — than Ian McEwan ... One of McEwan's talents is to mingle the lovely with the nasty ... McEwan can make a reader feel as though she has bent forward to sniff a rose and received instead the odor of old sewage ... McEwan's use of global events in his fiction tends to be judicious and revealing ... These all serve as reminders that history is occurring. And maybe some readers do, in fact, require that reminder. But Roland is so passive that one gets the sense he'd be exactly the same guy in any other century, only with a different haircut ... One way to read Lessons is as a self-repudiation of the maneuver at which McEwan has become virtuosic. More authors should repudiate their virtuosity. The results are exciting."
Оригинальное название: Lessons
Перевод: Олег Алякринский
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 10
Эксперт
по пуньканью шариков в телефоне
17 апреля 2024 г. 17:58
167
4 Всё ли в жизни так относительно?
Мне нравится мораль – дихотомия добра и зла и весь этот джаз. Риторические вопросы, дилеммы или последствия сложного выбора. Для меня мораль – это система координат общества. Она лежит в основе законов и норм – инструментов регулирования наших рептилоидных мозгов. Если морали нет, то мы лжём, крадём, убиваем и творим всякое интересное с жёнами своих ближних.
Вот оттого меня так сильно триггернула финальная мысль Макьюэновских “Упражнений”.
Нельзя портить хорошую повесть, превращая её в моральное упражнение.
Как бы мне так выразиться, чтобы вы не подумали, что я – кочерга в заднице.
Я думаю, что нормализация вещей, которые ранее считались аморальными, обретает черты тренда в западной культуре. (В России этот маятник унесло в другую сторону, и это тоже проблема.) Прогрессивная часть общества…
Эксперт
без ложной скромности
29 марта 2024 г. 13:09
8K
5 Упражнения в нравственности
Что сказать мне о жизни? Что оказалась длинной. Только с горем я чувствую солидарность. Но пока мне рот не забили глиной, из него раздаваться будет лишь благодарность
Мальчику одиннадцать, любящие родители привозят его в Англию из Ливии, где служит отец военный и где прошло детство. Привозят, чтобы определить в интернат, там он получит достойное юного британца образование. В первый же вечер на родине, еще до поступления в школу, на прогулке с отцом Роланд становится свидетелем аварии: мотоциклист сталкивается с автомобилем, перелетает через крышу, падает на асфальт, кровь, крики. Отец и другие мужчины бросаются на помощь, тут же подъезжают две "скорых", и слаженность механизма поддержки, всеобщая готовность помочь тому, кто в беде, ощущение упорядоченного мира, где государство заботится о…
