Unconditional Surrender
Evelyn Waugh
5 марта 2013 г. 21:38
312
4
"Безоговорочная капитуляция" завершает трилогию "Меч почета". Она во многом напомнила мне первую книгу - "Вооруженные люди". Вторая мировая продолжается, а Гай Краучбек снова не у дел. Снова он ищет применения своему патриотизму, его отправляют "повышать офицерскую квалификацию" - теперь учат прыгать с парашютом, снова он травмирует многострадальное колено... По-прежнему собственно войны нет в помине, зато вокруг полно чудаков. Один, кстати, спел песенку, которая меня покорила:
Мне папа не хочет щеночка купить, щеночка купить, щеночка купить, Мне папа не хочет щено-о-о-чка купить. Приходится котика очень любить, ну очень любить, ну очень любить, Приходится котика о-о-чень любить.
Местами очень смешно, местами невыносимо горько. Последняя книга особенно пронизана горечью, или же я…