Приключения слов
Дмитрий Кобяков
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 августа 2013 г. 16:59
122
4
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку.
Книга достаточно интересно написана, рассказывает о происхождении слов. Есть и общеизвестное, и такие сведения, о которых я и близко никогда не слышала и не задумывалась, например: 1. Стрекоза раньше обозначала кузнечика (именно про него/нее :) писал Крылов) 2. Слово "шваль" появилось во время войны с Наполеоном, разгромленные французские солдаты питались павшими лошадьми, по-французски "sheval" 3. "Шарамыжник" тоже из того времени - солдаты выпрашивали хлеб у наших мужиков :) и называли их "шер ами" 4. Изумлять - "лишать ума" (ну это лично мое открытие) 5. Только нива может колоситься, а никак не поле! 6. Слово "негодяй" в конце 18 в. еще не было ругательным, оно обозначало "не годящийся к военной службе" 7. Цветами…
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 августа 2013 г. 16:59
122
4
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку.
Книга достаточно интересно написана, рассказывает о происхождении слов. Есть и общеизвестное, и такие сведения, о которых я и близко никогда не слышала и не задумывалась, например: 1. Стрекоза раньше обозначала кузнечика (именно про него/нее :) писал Крылов) 2. Слово "шваль" появилось во время войны с Наполеоном, разгромленные французские солдаты питались павшими лошадьми, по-французски "sheval" 3. "Шарамыжник" тоже из того времени - солдаты выпрашивали хлеб у наших мужиков :) и называли их "шер ами" 4. Изумлять - "лишать ума" (ну это лично мое открытие) 5. Только нива может колоситься, а никак не поле! 6. Слово "негодяй" в конце 18 в. еще не было ругательным, оно обозначало "не годящийся к военной службе" 7. Цветами…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 мая 2009 г. 15:29
60
5
Книга рассказывает об истории русских слов, об их постепенном преобразовании. Популярно рассказано об этимологии часто употребляемых слов.
