Скажите, мадам...
Мэри Стюарт
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2023 г. 11:37
122
3
Осторожно, присутствуют спойлеры!
Первыми книгами, которые я прочитала у Мэри Стюарт, были «Хрустальный грот» и «Полые холмы». Я настолько была очарована историей древней Британии и слогом писательницы, что до сих пор не могу привыкнуть к стилю её ранних произведений.
В 2020 году я познакомилась с романом «И девять ждут тебя карет», поставила 3,5 балла и ещё долго не могла понять – что это было? Примерно такое же впечатление осталось у меня и от этой истории. До сих пор не могу понять – жалко ли мне потраченного времени или надо принять это, как опыт, но уверилась, что вряд ли буду читать именно романы писательницы. Потому что уже несколько лет мечтаю вернуться к циклу про Мерлина. И надеюсь, что не разочаруюсь.
А пока вернусь к этой истории. Сразу отмечу, что слог у писательницы лёгкий,…
Форма: роман
Оригинальное название: Madam, Will You Talk?
Дата написания: 1955
Первая публикация: 1993
Перевод: Л. Березковская, А. Стрельцова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2023 г. 11:37
122
3
Осторожно, присутствуют спойлеры!
Первыми книгами, которые я прочитала у Мэри Стюарт, были «Хрустальный грот» и «Полые холмы». Я настолько была очарована историей древней Британии и слогом писательницы, что до сих пор не могу привыкнуть к стилю её ранних произведений.
В 2020 году я познакомилась с романом «И девять ждут тебя карет», поставила 3,5 балла и ещё долго не могла понять – что это было? Примерно такое же впечатление осталось у меня и от этой истории. До сих пор не могу понять – жалко ли мне потраченного времени или надо принять это, как опыт, но уверилась, что вряд ли буду читать именно романы писательницы. Потому что уже несколько лет мечтаю вернуться к циклу про Мерлина. И надеюсь, что не разочаруюсь.
А пока вернусь к этой истории. Сразу отмечу, что слог у писательницы лёгкий,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 марта 2021 г. 14:28
459
4 Приключения под южным солнцем
Мэри Стюарт «Мадам, вы будете говорить»? Что может быть лучше летнего отдыха на юге Франции, подумали подруги Чарити и Луиза и оставив позади промозглую Англию и ворох проблем, отправились в маленькую сельскую гостиницу в живописном Провансе. Кто бы мог подумать, но именно здесь, в столь тихом и уютном уголке в попытке оградить маленького англичанина Дэвида от свалившихся на него неприятностей, Чарити попадает в водоворот таинственных событий, головокружительных погонь, давних тайн и почти детективных приключений. Впрочем браться за чтение этого романа лишь из-за детективной интриги явно не стоит, сюжет избит и предсказуем до зубовного скрежета, к тому-же еще и сдобрен сиропно-сладким финалом. A вот чтобы на несколько вечеров погрузиться в неповторимую южную атмосферу, почувствовать…
