Анна Каренина by Leo Tolstoy. Комикс
Катя Метелица
Лучшая рецензия на книгу
28 мая 2020 г. 14:33
616
1 Читать строго в присутствие успокоительного... А ценителям оригинала лучше и не читать вовсе
Идея работы была довольно интересной... Визуализировать историю Каренины в комиксе...Но сделать это откровенно говоря на столько ужасно, нужно было постараться. Автор заявляет...
Красивая, разноцветная и очень смешная книжка с оригинальным толстовским текстом
И... Может это со мной что-то не то, но смеяться над историей с трагичным концом не получается в упор... Тут хоть об стенку бейся...Больше плакать хочется.
Также к оригинальным Толстовским текстам это не имеет никакого отношения. Мораль произведения, мотивы героев и в принципе смысловая нагрузка тонет под стёбам авторов этого комикса.
И хотя я не отношусь к поклонникам Каренины и многие её поступки мне сложно обосновать и понять... Хотя бы по причине другого века и нравов. Но, даже мне это показалось больно извращённо, наигранно и без…
Рецензии
Всего 428 мая 2020 г. 14:33
616
1 Читать строго в присутствие успокоительного... А ценителям оригинала лучше и не читать вовсе
Идея работы была довольно интересной... Визуализировать историю Каренины в комиксе...Но сделать это откровенно говоря на столько ужасно, нужно было постараться. Автор заявляет...
Красивая, разноцветная и очень смешная книжка с оригинальным толстовским текстом
И... Может это со мной что-то не то, но смеяться над историей с трагичным концом не получается в упор... Тут хоть об стенку бейся...Больше плакать хочется.
Также к оригинальным Толстовским текстам это не имеет никакого отношения. Мораль произведения, мотивы героев и в принципе смысловая нагрузка тонет под стёбам авторов этого комикса.
И хотя я не отношусь к поклонникам Каренины и многие её поступки мне сложно обосновать и понять... Хотя бы по причине другого века и нравов. Но, даже мне это показалось больно извращённо, наигранно и без…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 марта 2019 г. 00:47
456
3 "By"
Никогда не понимала смысла существования подобных книг или комиксов. Лично я читала из интереса, надеялась на то, что будет какая-то логика в перефразировании произведения Л. Н. Толстого. А логики здесь нет. После прочитанного задумываешься, а стоит ли даже касаться таких книг? И часто ошибаешься с выбором. С одной стороны есть авторы, но это редкость, которые по-новому могут раскрыть книгу, даже классику. С другой стороны есть авторы, которые пытаются сделать что-то новое с применением уже классических произведений, но у них получается то, чего лучше бы современному читателю не видеть никогда в жизни. Но скажу, то что сейчас в Интернете полно подобной гадости, которая превращает классиков в средство для выкачивания денег из читателей, которые доверяются аннотации, обложке и т.п.…
