Грустный серб
Фрэнк Грубер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Императрица несерьезных книг
18 апреля 2023 г. 23:27
138
3 1000-to-1 for Your Money
Грустный рассказ, грустный перевод, грустный серб и грустное, но стойкое желание завершить знакомство с плодовитым автором, пусть и на грустной ноте. Интереса зарисовка не вызвала совершенно, хотя, признаюсь, следить за раскрытием секрета плодовитости автора на примере малой прозы было довольно занятно: точно, технично, а о правдоподобности и увлекательности пусть думают другие авторы, кому не требуется писать 4 романа в год (слышал бы его Стивен Кинг!).
Итак, предлагаю совершить путешествие по чек-листу для написания успешного произведения для журнала или газеты. 1. Колоритный герой с необычной профессией, не очень хорошо известной читателю. Не гробовщик, не сотрудник похоронного бюро, хотя выискивать некрологи и посещать похороны порой может являться его прямой рабочей обязанностью.…
Перевод: М. Жукова
Рецензии
Эксперт
Императрица несерьезных книг
18 апреля 2023 г. 23:27
138
3 1000-to-1 for Your Money
Грустный рассказ, грустный перевод, грустный серб и грустное, но стойкое желание завершить знакомство с плодовитым автором, пусть и на грустной ноте. Интереса зарисовка не вызвала совершенно, хотя, признаюсь, следить за раскрытием секрета плодовитости автора на примере малой прозы было довольно занятно: точно, технично, а о правдоподобности и увлекательности пусть думают другие авторы, кому не требуется писать 4 романа в год (слышал бы его Стивен Кинг!).
Итак, предлагаю совершить путешествие по чек-листу для написания успешного произведения для журнала или газеты. 1. Колоритный герой с необычной профессией, не очень хорошо известной читателю. Не гробовщик, не сотрудник похоронного бюро, хотя выискивать некрологи и посещать похороны порой может являться его прямой рабочей обязанностью.…
