Antagu meile andeks
A. M. Homes
Лучшая рецензия на книгу
14 марта 2022 г. 23:17
118
3.5
Впечатления о книге: «ну, такаааая». Если у вас нет чувства «чёрного юмора», вас смущает, что на ней должно стоять 18+, но не стоит, то не читайте. Местами напоминает Джонатана Троппера: он тоже любит ставить еврейские семьи в неудобное положение, а потом следить, как они будут из него выбираться. Но идея и вывод хорошие.
Форма: роман
Оригинальное название: May We Be Forgiven
Дата написания: 2012
Первая публикация: 2015
Перевод: Karin Suursalu
Язык: Эстонский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 714 марта 2022 г. 23:17
118
3.5
Впечатления о книге: «ну, такаааая». Если у вас нет чувства «чёрного юмора», вас смущает, что на ней должно стоять 18+, но не стоит, то не читайте. Местами напоминает Джонатана Троппера: он тоже любит ставить еврейские семьи в неудобное положение, а потом следить, как они будут из него выбираться. Но идея и вывод хорошие.
26 февраля 2021 г. 20:01
224
4
Несколько дней раздумываю, как правильно описать свои впечатления о прочитанной книге.
На первый взгляд, "Да будем мы прощены" - современная сказка. Все начинается очень и очень плохо, герои претерпевают различные лишения, преодолевают трудности, встречаются с врагами, ошибаются. И в конце - счастливый и очень американский хэппи-энд.
С другой стороны, книгу можно воспринимать как пародию, временами весьма злую, на американский образ жизни. Вроде все прекрасно: дом, достаток, семья, работа. А потом вдруг оказывается, что если заменить одного героя на его брата, а мать семейства вообще убрать из повествования, то ничего особо не изменится. Жизнь продолжается: специальные люди заботятся о доме в четко оговоренные договорами сроки, собака выгуливается, дети учатся, адвокаты отслеживают…