За ситуаціями
Ольга Кобилянська
Лучшая рецензия на книгу
7 июня 2024 г. 10:54
24
3 Я выбираю себя
Я очень смутно помню, как мы проходили Ольгу Кобылянскую в школе. Еще более смутно помню, что именно читали, и была ли она в программе вообще. Так что у меня произошло буквально знакомство с писательницей и ее творчеством. Честно говоря, мне не очень понравилось. Возможно, потому что книга была написана на немецком, после чего ее саму же Ольга и перевела, но оставила специфическую для иностранного языка последовательность слов в предложениях. Сам сюжет интересный - молодая девушка, студентка, мечтает стать знаменитой пианисткой. Она учится в университете, и чувствует симпатию к профессору. Между ними постоянно какая-то напряженность, недосказанность. Чуть позже появляется еще один мужчина, более уверенный, ему легче очаровать главную героиню. В итоге девушка встает перед выбором между…
Форма: повесть
Оригинальное название: За ситуаціями
Язык: Украинский
Жанры: Классическая литература
Теги:
Рецензии
7 июня 2024 г. 10:54
24
3 Я выбираю себя
Я очень смутно помню, как мы проходили Ольгу Кобылянскую в школе. Еще более смутно помню, что именно читали, и была ли она в программе вообще. Так что у меня произошло буквально знакомство с писательницей и ее творчеством. Честно говоря, мне не очень понравилось. Возможно, потому что книга была написана на немецком, после чего ее саму же Ольга и перевела, но оставила специфическую для иностранного языка последовательность слов в предложениях. Сам сюжет интересный - молодая девушка, студентка, мечтает стать знаменитой пианисткой. Она учится в университете, и чувствует симпатию к профессору. Между ними постоянно какая-то напряженность, недосказанность. Чуть позже появляется еще один мужчина, более уверенный, ему легче очаровать главную героиню. В итоге девушка встает перед выбором между…